1
00:00:02,069 --> 00:00:05,005
ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΜΠΡΑΒΟ
♪♪

2
00:00:05,772 --> 00:00:07,474
- Για τη Γουίτνεϊ!
[φωνάζει]

3
00:00:07,608 --> 00:00:09,801
- Παλαιότερα,
στο "Στην Πόλη"...

4
00:00:09,902 --> 00:00:11,578
- Αυτή είναι η Λίντσεϊ.
-Γεια σου, Λίντσεϊ.

5
00:00:11,678 --> 00:00:13,714
Ο Φρανκ είναι τόσο ---- καυτός!

6
00:00:13,814 --> 00:00:15,282
[Τραγική μουσική]

7
00:00:15,449 --> 00:00:18,452
- Όχι σε λίγο
Ένιωσα νευρικός.

8
00:00:18,485 --> 00:00:20,512
Δεν έχω κάνει σεξ
εννιά μήνες, εντάξει;

9
00:00:20,646 --> 00:00:22,589
- Μερικές φορές το σκέφτομαι
Η Αμάντα τα παράτησε ήδη,

10
00:00:22,689 --> 00:00:23,524
και τώρα μου λέει

11
00:00:23,624 --> 00:00:25,058
που θέλει να μετακινηθεί
του τμήματος.

12
00:00:25,158 --> 00:00:26,193
- Αδερφέ.

13
00:00:27,294 --> 00:00:29,229
- Το κύριο είναι εδώ.

14
00:00:29,329 --> 00:00:30,297
Αποθηκευτικός χώρος
Είναι πολύ σημαντικό.

15
00:00:30,397 --> 00:00:32,299
Προφανώς έχω
πολύ ------.

16
00:00:32,366 --> 00:00:33,467
[γέλια]
Έτσι...

17
00:00:33,634 --> 00:00:35,594
Αυτό θα μπορούσε να είναι τι
αυτό που χρειαζόμαστε

18
00:00:35,694 --> 00:00:37,588
για να σώσει ίσως
αυτή η σχέση.

19
00:00:37,688 --> 00:00:39,473
- Τουλάχιστον μια φορά το χρόνο,

20
00:00:39,506 --> 00:00:40,540
Η Danielle κάνει κάτι,

21
00:00:40,641 --> 00:00:42,576
και τον έχω αφήσει
περνούν το ένα μετά το άλλο.

22
00:00:42,676 --> 00:00:45,596
- Γεια σου, Λίντσεϊ.
- Γεια σου.

23
00:00:45,696 --> 00:00:47,773
Η Danielle με φίλησε
στο μάγουλο να πει ένα γεια.

24
00:00:47,873 --> 00:00:49,583
- Ήταν κρύα
σαν πάγος

25
00:00:49,683 --> 00:00:51,919
Με στεναχωρεί τόσο πολύ.

26
00:00:52,019 --> 00:00:53,512
- Είμαι απλά
συνάντηση με την Whitney,

27
00:00:53,612 --> 00:00:54,888
αλλά φαίνεται να είναι υπέροχο.

28
00:00:54,955 --> 00:00:56,615
-Μετακίνησε στην άλλη πλευρά του
χώρα πριν από τη δέσμευση.

29
00:00:56,715 --> 00:00:59,493
- Ναι. Ναί.
- Δεν μπορείς ------- να σου αρέσει αυτό.

30
00:00:59,626 --> 00:01:02,496
- Σκέφτηκες ότι όλα
αυτή η ερώτηση

31
00:01:02,562 --> 00:01:03,530
Ήταν φυσιολογικό;

32
00:01:03,597 --> 00:01:05,499
- Νομίζω
προσπαθήστε να προστατεύσετε τον εαυτό σας.

33
00:01:05,632 --> 00:01:06,600
- Γιατί προσπαθείς
να με προστατέψεις;

34
00:01:06,700 --> 00:01:08,527
Εννοώ, ξέρουμε τι κάνουμε.

35
00:01:08,627 --> 00:01:09,503
- Υπάρχουν ανησυχίες.

36
00:01:09,636 --> 00:01:12,506
- Είναι δύσκολο να το ξέρεις
Αν είναι αυτή,

37
00:01:12,572 --> 00:01:14,474
και χωρίς αμφιβολία το ξέρω
η σπίθα δεν είναι εκεί.

38
00:01:14,641 --> 00:01:16,944
♪♪

39
00:01:17,044 --> 00:01:20,480
Μπράβο: Στην πόλη

40
00:01:20,647 --> 00:01:26,712
♪♪

41
00:01:30,824 --> 00:01:32,526
- Πού είναι;

42
00:01:32,659 --> 00:01:33,527
- Πού
πάμε; Δεκάρα.

43
00:01:33,694 --> 00:01:35,646
- Δεν τη βλέπω πουθενά.

44
00:01:35,746 --> 00:01:38,532
Ω. Μάντερς!

45
00:01:38,565 --> 00:01:39,700
- Γεια σου!

46
00:01:39,733 --> 00:01:41,535
ήμουν απλά
έλεγχος της τοποθεσίας σας.

47
00:01:41,702 --> 00:01:42,661
[γέλια]

48
00:01:42,761 --> 00:01:43,737
- Πάντα το ξεχνάω
έχετε την τοποθεσία μου.

49
00:01:43,870 --> 00:01:45,572
- Ας φάμε στο
ένα εργοτάξιο;

50
00:01:45,706 --> 00:01:46,807
- Γεια σου.

51
00:01:46,907 --> 00:01:48,659
- Έχω μια έκπληξη.
Μιλώντας για σπίτια γεια.

52
00:01:48,759 --> 00:01:51,545
[γκρίνια]

53
00:01:51,678 --> 00:01:53,547
- Με παρακολουθούν
στο νέο μου σπίτι.

54
00:01:53,680 --> 00:01:54,781
- Περίμενε, είναι α
νέο κτίριο;

55
00:01:54,881 --> 00:01:56,550
- Α, είναι υπό κατασκευή.

56
00:01:56,683 --> 00:01:57,551
- Όχι.

57
00:01:57,718 --> 00:01:59,553
- Ε, μόνο ένα μέρος
Είναι υπό κατασκευή.

58
00:01:59,586 --> 00:02:03,690
Πάω να μετακομίσω μόνη μου.

59
00:02:03,790 --> 00:02:05,792
- Περίμενε. πρόκειται να μετακομίσεις
στο δικό σας τμήμα;

60
00:02:05,859 --> 00:02:07,661
- Ναι.

61
00:02:07,761 --> 00:02:09,396
- Εντελώς μόνος.
- Εκατό τοις εκατό.

62
00:02:09,529 --> 00:02:10,731
- Πότε;

63
00:02:10,797 --> 00:02:12,566
- Ελπίζω το συντομότερο δυνατό,
αυτό θα ήταν υπέροχο.

64
00:02:12,733 --> 00:02:14,735
- Α, και πώς νιώθουμε;

65
00:02:14,768 --> 00:02:17,604
Υπερήφανος; Είναι ένα μεγάλο βήμα.
- Ναι.

66
00:02:17,738 --> 00:02:19,573
Ας περπατήσουμε και
Ας μιλήσουμε στο μεσημεριανό γεύμα.

67
00:02:19,706 --> 00:02:20,741
- Θεέ μου, έχω
τόσες πολλές ερωτήσεις.

68
00:02:20,774 --> 00:02:22,642
- Η Κιάρα, προφανώς,

69
00:02:22,743 --> 00:02:25,704
ήταν ο καλύτερός μου φίλος
εδώ και μερικά χρόνια.

70
00:02:25,804 --> 00:02:27,681
έχω εμμονή
με εκείνη τη γυναίκα.

71
00:02:27,781 --> 00:02:29,650
- Αυτό είναι το πιο
που θα μας δει να πολεμάμε.

72
00:02:29,750 --> 00:02:32,644
Αχ, βυζιάκι μου!
- Χτύπησα το βυζιάκι σου.

73
00:02:32,778 --> 00:02:35,622
Συμπληρώσατε πραγματικά το
αίτημα μόνο και τα πάντα;

74
00:02:35,689 --> 00:02:37,616
- Είμαι τόσο περήφανος για σένα.
- Ναι φυσικά.

75
00:02:37,716 --> 00:02:40,719
- Γουέστ κι εγώ γίναμε πολύ
καλοί φίλοι αυτό το καλοκαίρι.

76
00:02:40,819 --> 00:02:43,697
Ήταν εκεί για να
εγώ με τον Κάιλ.

77
00:02:43,797 --> 00:02:45,599
- Πηγαίνετε στο ------.

78
00:02:45,732 --> 00:02:46,900
- Μην το λες αυτό.

79
00:02:47,000 --> 00:02:47,726
- Αν θέλεις να πεις "φύγε"
στο ------», πες μου.

80
00:02:47,826 --> 00:02:48,935
- Από πού προέρχεται;
αυτό τότε;

81
00:02:49,036 --> 00:02:49,728
- Δεν είμαι καν
μπαίνοντας στη συζήτηση.

82
00:02:49,828 --> 00:02:51,063
- Και μάντεψε.

83
00:02:51,163 --> 00:02:53,607
Σταμάτα να κάνεις-----
καταιγίδες σε ένα ποτήρι νερό.

84
00:02:53,707 --> 00:02:55,667
Αυτό είναι γελοίο.
- Δεν το έκανα.

85
00:02:55,801 --> 00:02:56,710
- Απλώς λέω

86
00:02:56,810 --> 00:03:00,547
[κλάμα]

87
00:03:00,647 --> 00:03:02,682
-Είσαι καλά. ΟΚ;
- Σε αγαπώ.

88
00:03:02,783 --> 00:03:04,618
Πρόσφατα, η West και η Ciara

89
00:03:04,684 --> 00:03:06,653
έχουν γίνει καλύτεροι
φίλοι επίσης.

90
00:03:06,720 --> 00:03:09,656
Έχω λοιπόν το δικό μου
τέλειο μικρό τρίο.

91
00:03:09,790 --> 00:03:10,690
- Έχω τη σαλάτα
κλασικός καίσαρας,

92
00:03:10,791 --> 00:03:11,625
με μια πίτσα
πεπερόνι,

93
00:03:11,758 --> 00:03:13,560
και τα ζυμαρικά με
Αστακός του Μέιν.

94
00:03:13,660 --> 00:03:14,578
- Τέλεια. Σας ευχαριστώ.

95
00:03:14,678 --> 00:03:17,589
Πρώτα από όλα... κοιτάξτε μας.

96
00:03:17,689 --> 00:03:18,590
-Τι συμβαίνει;

97
00:03:18,690 --> 00:03:19,633
- Αυτό με κάνει τόσο χαρούμενο.

98
00:03:19,766 --> 00:03:21,702
[γέλια] Ποιος
θα το σκεφτόμουν;

99
00:03:21,802 --> 00:03:23,670
- Λοιπόν, θα πρέπει

100
00:03:23,804 --> 00:03:25,597
ηρέμησε λίγο
τελικά, εντάξει;

101
00:03:25,697 --> 00:03:27,474
- Αυτό; Αυτό είναι το όνειρό μου.

102
00:03:27,641 --> 00:03:29,593
[γέλια]
- Και το δικό μου.

103
00:03:29,693 --> 00:03:32,838
- Ναι, ο West έχει τσακωθεί
για αυτό σε όλη του τη ζωή.

104
00:03:33,538 --> 00:03:34,681
Αυτό το τελευταίο έτος,

105
00:03:34,815 --> 00:03:36,775
Η Δύση έχει πραγματικά
ήταν εκεί για μένα

106
00:03:36,875 --> 00:03:38,852
και με έχει φροντίσει.

107
00:03:39,853 --> 00:03:42,447
Παραγωγός: Νομίζω ότι πρέπει
μιλήστε για αυτό από εδώ και πέρα.

108
00:03:42,547 --> 00:03:43,557
- Εντάξει.
- Παραγωγός: Ξέρεις;

109
00:03:43,623 --> 00:03:44,458
- Ναι.

110
00:03:44,624 --> 00:03:48,854
♪♪

111
00:03:49,855 --> 00:03:51,665
Θέλω να ακούσω από εσάς...

112
00:03:51,765 --> 00:03:52,666
γνωρίζοντας τι
ξέρουμε τώρα.

113
00:03:52,799 --> 00:03:53,725
- Ναι.

114
00:03:53,859 --> 00:03:55,794
- Αυτά τα νέα
Ταρακούνησαν τη Μπραβόσφαιρα.

115
00:03:55,894 --> 00:03:56,770
- Οι φήμες είναι αληθινές.

116
00:03:56,870 --> 00:03:59,740
- Η Αμάντα και ο Γουέστ είναι μαζί.

117
00:03:59,840 --> 00:04:02,409
Παραγωγός: Τι;
τον ένιωθες...

118
00:04:02,509 --> 00:04:03,735
Πότε γυρίσατε αυτή τη σκηνή;

119
00:04:03,869 --> 00:04:05,403
22 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2025.

120
00:04:05,537 --> 00:04:08,740
Υπήρχε κάποια ένδειξη
της έλξης εκεί;

121
00:04:08,874 --> 00:04:10,709
- Όχι, ήταν φίλος μου.

122
00:04:10,809 --> 00:04:13,820
Ξέρω ακριβώς τι
οι άνθρωποι θα σκεφτούν

123
00:04:13,920 --> 00:04:15,747
όταν βλέπεις αυτή τη σκηνή.

124
00:04:15,881 --> 00:04:18,692
Είναι περίεργο, αλλά
αυτή τη στιγμή,

125
00:04:18,759 --> 00:04:19,751
Είναι φίλοι μου.

126
00:04:19,885 --> 00:04:22,729
Είναι δύο άτομα
πολύ σημαντικό για μένα

127
00:04:22,863 --> 00:04:25,365
που με βοήθησαν να ξεπεράσω

128
00:04:25,499 --> 00:04:27,701
αυτή τη στιγμή
τόσο περίεργο στη ζωή μου

129
00:04:27,801 --> 00:04:29,728
και η σχέση μου με τον Κάιλ.

130
00:04:29,828 --> 00:04:31,730
Είμαι τόσο χαρούμενος αυτή τη στιγμή.

131
00:04:34,566 --> 00:04:35,767
Από πού ξεκινάμε;

132
00:04:35,901 --> 00:04:38,378
Θέλετε να μας το πείτε;
- Απλώς σκέφτηκα,

133
00:04:38,512 --> 00:04:39,813
«Νομίζω ότι θα μετακομίσω».

134
00:04:39,913 --> 00:04:42,782
Και του είπα μέσα
την επέτειό μας.

135
00:04:42,849 --> 00:04:44,718
- Τι ωραία, ναι,
χρόνια πολλά

136
00:04:44,751 --> 00:04:46,745
- Ακριβώς.
- Δεν χωρίζουμε.

137
00:04:46,845 --> 00:04:47,788
Δεν χωρίζονται με νόμο.

138
00:04:47,921 --> 00:04:48,780
- Δεν είμαστε
νομικά χωρίζοντας.

139
00:04:48,914 --> 00:04:50,757
- Δεν είμαστε single.

140
00:04:50,891 --> 00:04:53,543
- Είμαι απλά περίεργος
για να μάθω τι σκέφτεται ο Κάιλ.

141
00:04:54,494 --> 00:04:55,729
-Έμοιαζε να είναι
προετοιμασμένοι για αυτό

142
00:04:55,862 --> 00:04:57,789
σύμφωνα με μια συνομιλία
που είχες

143
00:04:57,923 --> 00:04:59,457
στην παραλία

144
00:04:59,591 --> 00:05:00,734
Θα ήταν μια τρελή ιδέα

145
00:05:00,867 --> 00:05:03,737
αν χωρίσατε
σωματικά για ένα μήνα;

146
00:05:03,770 --> 00:05:05,672
-Της έχεις μιλήσει γι' αυτό

147
00:05:05,772 --> 00:05:07,741
πάρτε λίγο χρόνο χωριστά;

148
00:05:07,774 --> 00:05:10,769
- Ναι, το είπε
Θα ήμουν ανοιχτός σε αυτό.

149
00:05:11,870 --> 00:05:14,681
- Μην το κάνεις λοιπόν
ξαφνιάστηκε,

150
00:05:14,781 --> 00:05:15,816
και υπήρχε
είπε ότι ήταν,

151
00:05:15,882 --> 00:05:17,484
ψάχνει για σπίτια

152
00:05:17,551 --> 00:05:18,777
Σκέφτηκα, αυτό είναι καλό.

153
00:05:18,877 --> 00:05:20,820
Θα είναι προσωρινό.

154
00:05:20,887 --> 00:05:22,489
Ευχαριστώ πολύ.

155
00:05:22,556 --> 00:05:23,824
- Ευχαριστώ πολύ.

156
00:05:23,890 --> 00:05:25,492
-Κρυώνεις;

157
00:05:25,592 --> 00:05:27,911
- Ναι.
[γέλια]

158
00:05:29,596 --> 00:05:30,830
- Α, για όνομα του Θεού, κοίτα,
Μόλις βρήκα αυτό.

159
00:05:30,897 --> 00:05:32,832
- Ω, θεέ μου.

160
00:05:33,934 --> 00:05:36,770
Τι ψάχνετε να αποκτήσετε;
αυτού του χώρου;

161
00:05:36,870 --> 00:05:38,730
- Νιώθω ότι είμαστε πολύ,

162
00:05:38,830 --> 00:05:40,607
υποτακτική, αυτή τη στιγμή,

163
00:05:40,774 --> 00:05:41,842
στη σχέση και στο σπίτι.

164
00:05:41,908 --> 00:05:43,777
- Εφησυχάζεσαι;

165
00:05:43,810 --> 00:05:44,778
- Υποτακτική σημαίνει ότι
πρέπει να ακολουθείς κανόνες,

166
00:05:44,811 --> 00:05:45,804
που δεν κάνει.

167
00:05:45,904 --> 00:05:47,739
[γέλια]

168
00:05:47,839 --> 00:05:49,574
ο φίλος μου είναι μακριά
να εφησυχάζεις.

169
00:05:49,674 --> 00:05:50,684
-Την άλλη εβδομάδα

170
00:05:50,784 --> 00:05:52,619
ήρθε σπίτι στο
8 το πρωί.

171
00:05:52,786 --> 00:05:54,621
- Είσαι ------- εγώ;
Δεκάρα.

172
00:05:54,654 --> 00:05:57,290
-Πήγε στο after-party του «SNL».

173
00:05:57,457 --> 00:05:58,408
Δημοσίευση σε
Οθόνη Deuxmoi

174
00:05:58,508 --> 00:06:00,627
- Είδα αυτή την ανάρτηση
από Deuxmoi.

175
00:06:00,660 --> 00:06:01,628
- Είπε κυριολεκτικά

176
00:06:01,728 --> 00:06:03,697
που είχε κάποιος
να το κρατήσει.

177
00:06:03,797 --> 00:06:04,823
Όταν πας στο
θεραπεία ή μιλήστε μαζί του,

178
00:06:04,923 --> 00:06:06,858
του το λες ποτέ,
"σταμάτα ----- με αυτό,

179
00:06:06,925 --> 00:06:09,636
ή θα σε αφήσω,
------" ηλίθιος;

180
00:06:09,769 --> 00:06:10,637
- Ναι.

181
00:06:10,737 --> 00:06:12,764
- Και μετά το έκανε
αγνοήστε εντελώς.

182
00:06:12,864 --> 00:06:14,699
- Λοιπόν, βγήκες
μαζί του αυτή την Κυριακή.

183
00:06:14,833 --> 00:06:16,309
Δεν έκανες τίποτα λάθος.

184
00:06:16,476 --> 00:06:17,777
- Πήγα στο
κρεβάτι γύρω στις 10.

185
00:06:17,878 --> 00:06:19,104
- Είδα ότι ήταν μαζί.

186
00:06:19,204 --> 00:06:20,647
Έστειλα μήνυμα στο
West, "Είναι ο Kyle ------;"

187
00:06:20,680 --> 00:06:21,773
Είπε: «Όχι, φαίνεται καλό».

188
00:06:21,873 --> 00:06:22,782
Και σκέφτηκα «Απίστευτο».

189
00:06:22,882 --> 00:06:24,651
Μετά έφτασα στο
σπίτι στις 11:30

190
00:06:24,784 --> 00:06:25,844
και αποκοιμήθηκε
στην κουζίνα πάλι.

191
00:06:25,944 --> 00:06:27,454
[γέλια]

192
00:06:27,554 --> 00:06:29,656
- Αυτό έγινε αμέσως μετά
να μιλήσουμε για αυτό.

193
00:06:29,789 --> 00:06:30,774
Ως πρωτάρης;

194
00:06:30,874 --> 00:06:32,717
Ναι, κάτι μοιάζει
του πανεπιστημίου.

195
00:06:32,851 --> 00:06:34,728
- Είναι 43 ετών.

196
00:06:34,828 --> 00:06:37,781
- Αφού το ήξερα
Kyle, σε χρόνο μηδέν,

197
00:06:37,881 --> 00:06:42,769
μου έχει δώσει
σημάδια ηρεμίας.

198
00:06:42,869 --> 00:06:45,739
Δεν το νομίζω
θα σταματήσει αύριο.

199
00:06:45,805 --> 00:06:46,731
- Όχι.

200
00:06:46,865 --> 00:06:48,466
Τουλάχιστον
υπάρχει απειλή.

201
00:06:48,566 --> 00:06:49,801
-Και όχι απειλή
είναι αρκετό για

202
00:06:49,901 --> 00:06:50,710
αντέδρασε, φτου.

203
00:06:50,844 --> 00:06:51,778
Έχουν περάσει δέκα χρόνια από αυτό.

204
00:06:51,878 --> 00:06:53,571
- Και θέλει να παντρευτεί;

205
00:06:53,705 --> 00:06:54,572
- Δεν ξέρω.

206
00:06:54,706 --> 00:06:55,807
Νιώθω ότι αυτό είναι
η ουσία του θέματος.

207
00:06:55,907 --> 00:06:57,717
- Μα, λέω,

208
00:06:57,851 --> 00:06:59,744
η πρόθεσή μου συνεχίζεται
όντας ότι αν και

209
00:06:59,878 --> 00:07:01,688
Είμαι πιο απογοητευμένος
μαζί του τώρα

210
00:07:01,721 --> 00:07:03,815
δεν είμαστε single.

211
00:07:03,915 --> 00:07:05,692
- Δεν είμαστε
παρακολουθώντας με άλλους ανθρώπους.

212
00:07:05,792 --> 00:07:07,819
Δεν βγαίνουμε ραντεβού
με άλλους ανθρώπους.

213
00:07:07,919 --> 00:07:09,754
Η ουσία αυτού
είναι ότι εμείς

214
00:07:09,888 --> 00:07:11,698
Ας επιστρέψουμε στο να είμαστε εμείς.

215
00:07:11,731 --> 00:07:12,699
- Γιατί το νιώθω

216
00:07:12,732 --> 00:07:15,402
είμαστε μαζί
24 ώρες την ημέρα,

217
00:07:15,535 --> 00:07:17,737
δεν υπάρχει χώρος για ανάσα

218
00:07:17,804 --> 00:07:19,731
και το ένιωσα πραγματικά
το χρειαζόμασταν.

219
00:07:19,831 --> 00:07:21,741
- Θα συνεχίσεις να κάνεις
Loverboy's -------;

220
00:07:21,841 --> 00:07:24,444
Θα πας στο γραφείο;
- Δεν ασχολούμαι τόσο πολύ.

221
00:07:24,577 --> 00:07:25,712
παραμένω
εκτός από τις υποθέσεις τους.

222
00:07:25,812 --> 00:07:26,771
- Στο περιθώριο
οικονομικά;

223
00:07:26,905 --> 00:07:27,714
- Τα οικονομικά ναι.

224
00:07:27,847 --> 00:07:29,774
τεχνικά, είναι
τα θέματά σας, -----.

225
00:07:29,908 --> 00:07:30,717
- Είναι αυτοί;

226
00:07:30,850 --> 00:07:33,720
- Ναι, δεν υπογράψατε α
---- προγαμιαίο συμβόλαιο.

227
00:07:33,753 --> 00:07:35,722
- Μα το έβγαλε αυτό
δάνειο πριν παντρευτούμε.

228
00:07:35,755 --> 00:07:38,725
- Αυτό το δάνειο, αλλά πώς
εισαι τωρα οικονομικα?

229
00:07:38,758 --> 00:07:39,826
- Ξέρω ότι αυτό ήταν απρόβλεπτο.

230
00:07:39,926 --> 00:07:41,795
Σας ευχαριστώ
πολύ που ενώθηκαν.

231
00:07:41,861 --> 00:07:43,763
Θέλω απλώς να έχω ένα
ανοιχτή συνομιλία

232
00:07:43,897 --> 00:07:45,732
για το που βρισκόμαστε

233
00:07:45,765 --> 00:07:47,734
και τι είδους δουλειά
πρέπει να εκτελέσουμε

234
00:07:47,801 --> 00:07:51,738
να φτάσει σε ένα σημείο
στο οποίο μπορούμε

235
00:07:51,871 --> 00:07:53,773
περάστε τους μήνες
αργό της χρονιάς.

236
00:07:53,840 --> 00:07:56,634
Πρέπει να συνεχίσουμε
κάνει πολλά με λίγα.

237
00:07:56,768 --> 00:07:58,578
Και μιλάμε με συνεργάτες

238
00:07:58,611 --> 00:08:00,413
τι θα αγόραζαν
ένα μειοψηφικό μέρος

239
00:08:00,547 --> 00:08:01,748
ή οι περισσότεροι από εμάς,

240
00:08:01,815 --> 00:08:04,417
αλλά αυτές οι συζητήσεις

241
00:08:04,551 --> 00:08:06,519
συμβαίνουν πολλά
πιο αργά από όσο θα ήθελα.

242
00:08:06,619 --> 00:08:08,688
Λοιπόν, και είναι
βάναυσα ειλικρινής,

243
00:08:08,788 --> 00:08:10,590
έχουμε αρκετά
χρήματα στην τράπεζα

244
00:08:10,724 --> 00:08:13,693
να κρατήσει μέχρι το τέλος
της χρονιάς, βασικά.

245
00:08:13,793 --> 00:08:17,430
Βασικά πρέπει
βρείτε δημιουργικούς τρόπους

246
00:08:17,497 --> 00:08:18,765
να αυξήσει το εισόδημα

247
00:08:18,798 --> 00:08:20,792
να επεκτείνει το
προθεσμία, εντάξει;

248
00:08:20,892 --> 00:08:22,602
- Όταν ακούω
ο CEO μου λέει,

249
00:08:22,769 --> 00:08:24,729
«Θα μείνουμε
χωρίς μετρητά στο τέλος του έτους»,

250
00:08:24,829 --> 00:08:26,606
Νομίζω, θα έπρεπε
ψάχνω για νέα δουλειά;

251
00:08:26,740 --> 00:08:28,842
- Δεν μπορώ να σου πω όχι
πήγαινε να βρεις άλλη δουλειά.

252
00:08:28,908 --> 00:08:30,510
- Ήδη.
- Μπορώ να σου πω

253
00:08:30,577 --> 00:08:35,415
που έχω βάλει το δικό μου
αίμα, ιδρώτας, δάκρυα και...

254
00:08:35,515 --> 00:08:37,734
ο γάμος μου σε αυτό.

255
00:08:37,834 --> 00:08:41,621
- Οπουδήποτε
τελειώστε το Loverboy,

256
00:08:41,755 --> 00:08:43,656
αν έβγαινε μέσα
αρνητικοί αριθμοί,

257
00:08:43,790 --> 00:08:45,625
θα μπορούσες ακόμα να είσαι υπεύθυνος
με κάποιο τρόπο.

258
00:08:45,759 --> 00:08:47,861
- Θα ήθελα να σκεφτώ
ότι δεν θα μου το έκανε αυτό

259
00:08:47,927 --> 00:08:49,863
Δεν θα έβαζα καν τον εαυτό μου σε αυτό.

260
00:08:49,929 --> 00:08:51,731
Απλώς νομίζω ότι αυτό είναι
μια αφελής προοπτική,

261
00:08:51,831 --> 00:08:52,690
την αλήθεια.

262
00:08:52,824 --> 00:08:54,667
Προσπαθώ να είμαι αισιόδοξος
γιατί το νιώθω

263
00:08:54,801 --> 00:08:57,670
ναι το σκέφτομαι
Πάρα πολύ, θα κλάψω.

264
00:08:57,804 --> 00:09:00,757
Νιώθω έτσι
συντετριμμένος και παγιδευμένος.

265
00:09:00,857 --> 00:09:01,641
- Χμμ.

266
00:09:01,808 --> 00:09:03,768
- Νομίζω ότι είναι και ο λόγος

267
00:09:03,868 --> 00:09:06,771
Ανυπομονώ να
αυτή η κίνηση,

268
00:09:06,871 --> 00:09:08,314
γιατί το κάνω
να μας βοηθήσουν,

269
00:09:08,481 --> 00:09:09,816
γιατί δεν μπορούμε να συνεχίσουμε
παγιδευμένοι σε αυτόν τον κύκλο.

270
00:09:09,849 --> 00:09:11,885
- Σας υποστηρίζουμε και
θα το κάνουμε πάντα.

271
00:09:11,951 --> 00:09:13,620
- Το ξέρω.

272
00:09:13,787 --> 00:09:28,735
♪♪

273
00:09:28,835 --> 00:09:31,504
- Γεια σου.

274
00:09:31,571 --> 00:09:32,572
- Τι συμβαίνει;

275
00:09:32,639 --> 00:09:33,706
-Πώς είσαι;

276
00:09:33,773 --> 00:09:35,733
- Χαίρομαι που σε βλέπω.
- Ομοίως.

277
00:09:35,867 --> 00:09:36,676
Φαίνεσαι καλά.

278
00:09:36,743 --> 00:09:38,611
- Ευχαριστώ. Κι εσύ.

279
00:09:38,711 --> 00:09:39,512
Τι θέλετε να πιείτε;

280
00:09:39,646 --> 00:09:41,464
- Δεν ξέρω. τι
θελεις να παρεις?

281
00:09:41,564 --> 00:09:44,684
-Θα με δεις διαφορετικά;
Αν πιω ροζέ κρασί;

282
00:09:44,818 --> 00:09:46,519
-Είσαι αγόρι
από ροζέ κρασί.

283
00:09:46,619 --> 00:09:48,546
- Έχω απλώς μια εικόνα

284
00:09:48,646 --> 00:09:49,747
παρά ένας άντρας
πρέπει να λάβει.

285
00:09:49,814 --> 00:09:52,584
Δεν πίνω πραγματικά
κοκτέιλ, δεν χρησιμοποιώ ποτέ καλαμάκι,

286
00:09:52,717 --> 00:09:54,594
πολύ αρρενωπό και αγνό,

287
00:09:54,661 --> 00:09:56,488
σίγουρα όχι.
- Σαν ροζέ κρασί.

288
00:09:56,588 --> 00:09:57,564
[γέλια]
- Ναι, καλά.

289
00:09:57,630 --> 00:09:58,565
Ενώ δεν ξέρω
μην πεις σε κανέναν

290
00:09:58,698 --> 00:10:00,366
- Δεν θα πω ούτε μια λέξη.

291
00:10:00,500 --> 00:10:05,488
Είναι μόνο το δεύτερο μου
απόσπασμα από τον χωρισμό μου.

292
00:10:05,588 --> 00:10:07,407
ΠΡΙΝ ΟΚΤΩ ΜΗΝΕΣ

293
00:10:07,540 --> 00:10:09,501
[γέλια]

294
00:10:09,601 --> 00:10:10,543
Αυτό είναι έτσι
θλιβερό και αξιολύπητο.

295
00:10:10,710 --> 00:10:11,611
- Τι θα ήθελες να πιεις;

296
00:10:11,678 --> 00:10:13,505
- Πάω να ξεκινήσω
με ένα μαρτίνι.

297
00:10:13,605 --> 00:10:15,381
- Κι εσύ, κύριος;

298
00:10:15,515 --> 00:10:16,583
- Μόνο ένα ποτό
από ροζέ κρασί.

299
00:10:16,716 --> 00:10:17,575
- Ροζ.

300
00:10:17,675 --> 00:10:19,511
[γέλια]

301
00:10:19,611 --> 00:10:23,490
- Ευτυχώς, Φρανκ
ο γαλατάς εμφανίστηκε από το πουθενά.

302
00:10:23,590 --> 00:10:24,557
Από πού είστε αρχικά;

303
00:10:24,624 --> 00:10:25,558
- Μίσιγκαν.

304
00:10:25,625 --> 00:10:27,519
Μετακόμισα στη Νέα Υόρκη,

305
00:10:27,619 --> 00:10:29,462
και άνοιξα ένα
γαλακτοκομική εταιρεία.

306
00:10:29,562 --> 00:10:31,523
- Γαλακτοκομικά και γάλα.

307
00:10:31,623 --> 00:10:33,500
- Τι έκανες σήμερα;
Ασκήθηκες;

308
00:10:33,600 --> 00:10:35,527
- Όχι.
- Ασκείστε;

309
00:10:35,627 --> 00:10:37,462
- Όχι.
-Τι κάνεις;

310
00:10:37,595 --> 00:10:39,806
- Έχω ένα μωρό
των 10 κιλών που κουβαλάω

311
00:10:39,873 --> 00:10:41,407
κάθε μέρα.

312
00:10:41,574 --> 00:10:43,526
- Ασκήθηκες λοιπόν
τους δικέφαλους σου

313
00:10:43,626 --> 00:10:45,478
- Όλη την ώρα.

314
00:10:45,545 --> 00:10:48,473
περνώ
για κάτι τόσο σοβαρό

315
00:10:48,606 --> 00:10:49,415
με την επιμέλεια και

316
00:10:49,582 --> 00:10:51,518
προσπαθήστε να αποκρυπτογραφήσετε
τι πρόκειται να συμβεί

317
00:10:51,618 --> 00:10:54,420
με το μωρό μου στο
τα επόμενα 18 χρόνια της ζωής του.

318
00:10:54,454 --> 00:10:55,780
- Έκανες γυμναστική σήμερα;

319
00:10:55,880 --> 00:10:57,649
- Φυσικά, καθημερινά.

320
00:10:57,715 --> 00:10:58,791
[γέλια]

321
00:10:58,858 --> 00:11:03,555
Οπότε δεν ψάχνω
αδελφή ψυχή, καθόλου.

322
00:11:03,655 --> 00:11:05,431
Στην πραγματικότητα, προσπαθώ
μην πάτε με προθέσεις.

323
00:11:05,598 --> 00:11:07,500
απλά θέλω
διασκεδάστε, διάολε.

324
00:11:07,600 --> 00:11:11,437
Γέλα, αστείο και μετά
να περάσετε καλά στο σπίτι.

325
00:11:11,571 --> 00:11:12,539
Υγεία.

326
00:11:12,639 --> 00:11:14,507
Αν νιώθω πεταλούδες,

327
00:11:14,607 --> 00:11:17,377
και αυτό γαργαλάει εκεί κάτω,

328
00:11:17,477 --> 00:11:18,478
αυτό ψάχνω.

329
00:11:18,611 --> 00:11:20,446
Έχετε την εταιρεία γάλακτος σας.

330
00:11:20,513 --> 00:11:22,565
πες μου πώς
ήρθες σε αυτό.

331
00:11:22,665 --> 00:11:23,908
- Λέγεται Manhattan Milk.

332
00:11:24,008 --> 00:11:25,652
Αναπτύσσουμε αυτή την επιχείρηση
παράδοση κατ' οίκον.

333
00:11:25,785 --> 00:11:27,403
Προέρχεται από το
η νοσταλγία του γαλατά

334
00:11:27,503 --> 00:11:28,580
παίζοντας με
την εμφάνισή μας.

335
00:11:28,680 --> 00:11:31,457
παίζοντας με
τους μυς μας.

336
00:11:31,491 --> 00:11:33,585
Μου αρέσει να το λέω αυτό
Πήρα το μεταπτυχιακό μου

337
00:11:33,685 --> 00:11:35,687
των δρόμων.

338
00:11:35,820 --> 00:11:37,564
- Άρα είσαι α
δάσκαλος στους δρόμους,

339
00:11:37,664 --> 00:11:39,499
αλλά πώς είσαι στο κρεβάτι;

340
00:11:39,632 --> 00:11:44,504
- Ναι, θα μπορούσα να το πω αυτό
Είμαι πολύ καλός, προφανώς,

341
00:11:44,637 --> 00:11:46,639
αλλά...

342
00:11:46,739 --> 00:11:48,474
Αλλά στο τέλος
- Ήταν ένα αστείο, παρεμπιπτόντως.

343
00:11:48,608 --> 00:11:50,510
- Το ξέρω.

344
00:11:50,643 --> 00:11:52,545
- Σίγουρα δεν υπάρχει
χημεία όταν μιλάς,

345
00:11:52,612 --> 00:11:55,673
αλλά νομίζω ότι ο Φρανκ
Είναι τόσο ζεστό ----.

346
00:11:59,586 --> 00:12:02,522
Νιώθει άντρας.

347
00:12:02,589 --> 00:12:04,549
[αργό βίντεο]

348
00:12:04,682 --> 00:12:09,429
- Ένας άντρας του
Είναι αλήθεια ότι πουλάει γάλα.

349
00:12:09,529 --> 00:12:11,447
Η Gemma πρόκειται να αλλάξει σε
πιείτε πλήρες γάλα σύντομα.

350
00:12:11,547 --> 00:12:12,532
Λοιπόν, χρειάζεται γάλα.

351
00:12:12,665 --> 00:12:14,500
- Λοιπόν τι
κάνεις τώρα;

352
00:12:14,634 --> 00:12:17,629
Είσαι ήδη μητέρα. Φαίνεται
ότι είσαι πολύ απασχολημένος.

353
00:12:17,729 --> 00:12:20,456
- Ναι, να είσαι μαμά

354
00:12:20,556 --> 00:12:23,443
και να διαχειριστείς το διαφορετικό
εμπορικές συμφωνίες

355
00:12:23,543 --> 00:12:24,535
που έχω να πάω.

356
00:12:24,636 --> 00:12:26,471
εγώ απλά
- RP, σωστά;

357
00:12:26,571 --> 00:12:29,540
- Ναι, ήμουν δημοσιογράφος για...
- Νομίζω ότι θα μπορούσες...

358
00:12:29,641 --> 00:12:31,751
να είσαι σαν Σαμάνθα Τζόουνς.

359
00:12:33,519 --> 00:12:35,672
- Σώθηκε από τη ζωή
τρέχουσα σεξουαλική, αλλά ναι.

360
00:12:38,558 --> 00:12:39,525
- Επόμενο...

361
00:12:39,659 --> 00:12:41,527
-Τρώς
ένα μπισκότο ή...;

362
00:12:41,561 --> 00:12:44,530
- Ίσως ένα κομμάτι
ξύλινο παιδί από τη Νέα Υόρκη.

363
00:12:44,664 --> 00:12:47,500
- Την πρώτη φορά
που βγήκα με τον Καρλ,

364
00:12:47,600 --> 00:12:48,760
και μια εβδομάδα μετά

365
00:12:48,893 --> 00:12:50,770
κάνεις δουλειά
εγχειρίδιο στο μπάνιο.

366
00:12:50,837 --> 00:12:52,855
- Αλλά νομίζω
Δεν το έκανα αυτό.

367
00:12:55,541 --> 00:13:05,051
♪♪

368
00:13:05,118 --> 00:13:06,878
- Περίμενε, είναι ακόμα κόκκινο.

369
00:13:06,944 --> 00:13:09,722
- Δεν πειράζει, είναι γιατί
μπορούν να γυρίσουν.

370
00:13:09,856 --> 00:13:10,623
- Ω.

371
00:13:10,723 --> 00:13:12,684
- Ευχαριστώ για
φροντίζω τα παιδιά μου

372
00:13:12,784 --> 00:13:14,719
ενώ διασχίζω
σε κόκκινο φανάρι.

373
00:13:14,786 --> 00:13:16,788
- Προσπαθώ να κάνω το δικό μου
καλή δουλειά της ημέρας.

374
00:13:16,888 --> 00:13:19,532
- Είμαστε σχεδόν στο πάρκο.

375
00:13:19,632 --> 00:13:21,467
- Πώς φαίνομαι
σπρώχνοντας το καρότσι;

376
00:13:21,567 --> 00:13:22,794
- Σου πάει καλά.
- Ναι;

377
00:13:22,894 --> 00:13:24,595
- Γνώρισα την Ynonne μέσω της Lindsay

378
00:13:24,729 --> 00:13:25,797
πριν κανα δυο χρονια.

379
00:13:25,897 --> 00:13:28,558
- Γνώρισα την Τζωρτζίνα
Ο αποχαιρετισμός της Lidsay.

380
00:13:28,624 --> 00:13:30,735
Και το λάτρεψα αμέσως.

381
00:13:30,802 --> 00:13:32,712
- Μου αρέσει αυτό.

382
00:13:32,812 --> 00:13:34,414
- Είναι καρότσι
των δύο χιλιάδων πεντακοσίων.

383
00:13:34,514 --> 00:13:36,749
Οτι;
Είναι σαν μια τσάντα YSL.

384
00:13:36,849 --> 00:13:40,570
- Θα χαρακτήριζα την Υβόννη ως
ένα αξιολάτρευτο ανίδεο.

385
00:13:40,636 --> 00:13:41,779
- Μπορούμε να ταΐσουμε
τα περιστέρια

386
00:13:41,913 --> 00:13:44,549
- Είναι μια γοητευτική ποιότητα

387
00:13:44,649 --> 00:13:47,577
αλλά δεν ξέρω πώς
επέζησε μέχρι τώρα.

388
00:13:47,643 --> 00:13:48,820
- Περίμενε, θα πάμε εκεί

389
00:13:48,920 --> 00:13:50,588
και θα παίξουμε στο χορτάρι.

390
00:13:50,655 --> 00:13:51,898
Θα πιάσεις τη μαμά;

391
00:13:51,998 --> 00:13:53,666
Η μαμά θα τρέξει γρήγορα.

392
00:13:53,766 --> 00:13:54,792
Ετοιμος;

393
00:13:54,892 --> 00:13:56,919
Έλα, πιάσε με!

394
00:13:58,604 --> 00:13:59,756
Έλα, πιάσε με!

395
00:13:59,822 --> 00:14:01,899
- Η Τζωρτζίνα είναι πολύ χαλαρή

396
00:14:01,966 --> 00:14:03,593
και ήρεμη σαν μητέρα.

397
00:14:03,659 --> 00:14:05,595
εγώ πραγματικά
λατρεύω αυτό σε αυτήν.

398
00:14:05,661 --> 00:14:07,547
τρως
ένα μπισκότο ή...;

399
00:14:07,680 --> 00:14:09,741
Ίσως ένα κομμάτι από
ξύλο, αγόρι από τη Νέα Υόρκη.

400
00:14:09,841 --> 00:14:11,684
- Δεν νομίζω
μπορείς να το φας.

401
00:14:11,784 --> 00:14:13,586
Δεν ξέρω τι θα γίνει
περάστε με τα παιδιά σας,

402
00:14:13,720 --> 00:14:16,656
αλλά με κάνει να πιστεύω ότι έχω
ευκαιρία να κάνεις λάθος.

403
00:14:16,756 --> 00:14:19,659
Γιατί δεν σου το αλλάζω;
για μια μπάρα σοκολάτας;

404
00:14:19,759 --> 00:14:20,752
Γειά σου.

405
00:14:20,852 --> 00:14:22,695
- Ωχ. Κάψαμε;

406
00:14:22,795 --> 00:14:24,497
- Ωχ.

407
00:14:24,597 --> 00:14:25,656
- Α, είναι υγρό.
Κατούρησες.

408
00:14:25,790 --> 00:14:27,100
Καλώς.

409
00:14:27,166 --> 00:14:28,693
Σκέφτεσαι, «Ίσως ο Νικ να έχει
σωστά, δεν έπρεπε να το είχαμε κάνει αυτό».

410
00:14:28,793 --> 00:14:30,703
- Όχι!

411
00:14:30,803 --> 00:14:34,440
Τι ήταν το πιο δύσκολο
της εγκυμοσύνης;

412
00:14:34,574 --> 00:14:35,800
- Ανεβάστε και χαμηλώστε το
σκάλες του μετρό.

413
00:14:35,933 --> 00:14:38,669
[γέλια]
- Είναι πολύ δύσκολο.

414
00:14:38,770 --> 00:14:40,638
- Ναι.
- Το στήθος γίνεται τεράστιο

415
00:14:40,705 --> 00:14:42,799
που μισούσα.

416
00:14:42,865 --> 00:14:45,476
Και ήταν επίσης όταν
Με τον πρώην μου χωρίσαμε.

417
00:14:45,610 --> 00:14:46,644
- Ω.
- Τι φρικτό.

418
00:14:46,711 --> 00:14:47,587
Δεν υπάρχει ποτέ καλό
καιρός να κάνεις παιδιά.

419
00:14:47,720 --> 00:14:49,806
- Ναι.
- Απλά πρέπει να το κάνεις.

420
00:14:50,857 --> 00:14:52,725
- Ποτέ δεν πίστευα ότι θα ήταν
το πρόσωπο που θα ήταν

421
00:14:52,825 --> 00:14:55,762
πιέζοντας τον άντρα της
να κάνω ένα μωρό,

422
00:14:55,862 --> 00:14:58,689
αλλά προέρχομαι από α
μια τόσο μεγάλη οικογένεια

423
00:14:58,790 --> 00:15:01,701
Ο μπαμπάς μου είναι ένας από τους επτά,
προερχόμενος από το Ιράκ.

424
00:15:01,801 --> 00:15:04,604
Η μαμά μου είναι κάτι τέτοιο
ένα από τα οκτώ; Άσε με να δω.

425
00:15:04,737 --> 00:15:09,567
Samira, Emira,
Sahad, Shirley, Nerahn,

426
00:15:09,667 --> 00:15:11,669
Σαμ, Λίντα, μαμά μου.

427
00:15:11,736 --> 00:15:13,805
------, μου λείπει μια θεία.

428
00:15:13,871 --> 00:15:14,680
Ω, Λόμπιν.

429
00:15:14,781 --> 00:15:17,742
Είμαι πάνω από 24
πρώτα ξαδέρφια

430
00:15:17,842 --> 00:15:19,752
Οπότε σκέφτομαι να κάνω μωρά

431
00:15:19,852 --> 00:15:21,813
Είναι μέρος αυτού που κάνουμε.

432
00:15:21,879 --> 00:15:22,688
Σε σέβομαι πολύ.

433
00:15:22,789 --> 00:15:25,675
- Διαχειρίζεστε μια εταιρεία
πλήρης απασχόληση.

434
00:15:25,741 --> 00:15:26,759
Έχεις δύο παιδιά.

435
00:15:26,859 --> 00:15:28,686
-Κάπως
τα καταφέρνω,

436
00:15:28,820 --> 00:15:30,663
και ο πατέρας τους
δεν υπάρχει.

437
00:15:30,763 --> 00:15:31,697
Λοιπόν, θα είσαι καλά.

438
00:15:31,831 --> 00:15:33,833
- Νιώθω ότι χρειάζομαι
Μίλα με τον Νίκο.

439
00:15:33,900 --> 00:15:34,692
- Θα το κάνω αυτό.

440
00:15:34,759 --> 00:15:35,726
- Δηλαδή, πάω
να του μιλήσω.

441
00:15:35,860 --> 00:15:38,596
Επιπλέον, το χειρότερο
μέρος κατά πολύ ήταν

442
00:15:38,696 --> 00:15:40,731
όταν ήμουν έγκυος
και ήταν μικρό αγόρι.

443
00:15:40,832 --> 00:15:42,692
Έξω από αυτό...
-Τούνερ ο γιος είναι σαν...

444
00:15:42,758 --> 00:15:43,709
- Είναι διαχειρίσιμο.

445
00:15:43,843 --> 00:15:45,603
[φωνάζει]
- Ναι.

446
00:15:45,703 --> 00:15:46,737
Ροβέρτος!

447
00:15:47,713 --> 00:15:49,866
Ω ναι, καλή δουλειά φίλε.

448
00:15:54,787 --> 00:15:57,707
ΤΜΗΜΑ ΚΕΝΥ

449
00:15:57,773 --> 00:15:59,659
- Τα πράγματά μου είναι εδώ.
[γέλια]

450
00:15:59,792 --> 00:16:01,561
Σούπερ!
[Κινούμενο φορτηγό μπιπ]

451
00:16:01,661 --> 00:16:02,720
Ίσως θα έπρεπε να κατεβούμε.

452
00:16:02,854 --> 00:16:04,689
- Α, είναι η καρδιά σου
χτυπάει πολύ γρήγορα;

453
00:16:04,789 --> 00:16:07,725
- Ναι, είμαι ενθουσιασμένος.
- και το δικό μου.

454
00:16:07,792 --> 00:16:09,468
Θεέ μου.

455
00:16:09,569 --> 00:16:11,529
- Επιτέλους!

456
00:16:11,629 --> 00:16:12,772
Θεέ μου.

457
00:16:12,872 --> 00:16:14,474
- Είναι όλα δικά σου;

458
00:16:14,574 --> 00:16:15,575
- Όλα αυτά είναι
του μέχρι τον πυρήνα.

459
00:16:15,675 --> 00:16:17,510
[γέλια]
- Για όνομα του Θεού.

460
00:16:17,643 --> 00:16:18,736
- Είμαι τόσο ενθουσιασμένος

461
00:16:18,870 --> 00:16:20,605
ότι τα πράγματά μου
Επιτέλους φτάνουν στη Νέα Υόρκη.

462
00:16:20,738 --> 00:16:22,615
Αισθάνεται πολύ καλά.

463
00:16:22,715 --> 00:16:23,816
- Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ασανσέρ.

464
00:16:23,916 --> 00:16:25,618
Αν χρειάζεστε τη βοήθειά μου
για να το κάνουμε πιο γρήγορο,

465
00:16:25,718 --> 00:16:27,778
Μπορώ ευχαρίστως να σε βοηθήσω.

466
00:16:27,879 --> 00:16:29,722
- Εντελώς, έλα. [γέλια]

467
00:16:29,822 --> 00:16:30,748
- Αν και αυτό έχει
ήταν ο χώρος σου,

468
00:16:30,815 --> 00:16:32,650
ανάγκη μετατροπής
στον χώρο μας.

469
00:16:32,750 --> 00:16:34,727
- Για να είμαι πολύ ενθουσιασμένος
Είμαι για να μετακομίσεις,

470
00:16:34,827 --> 00:16:37,655
και τι φέρνεις
όλα σου τα πράγματα,

471
00:16:37,755 --> 00:16:38,748
Η Whitney είναι το πρώτο πρόσωπο

472
00:16:38,814 --> 00:16:40,725
ποιος κινείται σε αυτό
χώρο μαζί μου.

473
00:16:40,791 --> 00:16:41,726
Φαίνεται να υπάρχει
ένα φορτηγό γεμάτο.

474
00:16:41,826 --> 00:16:43,661
Έτσι, απλά
εκείνο το δωμάτιο.

475
00:16:43,761 --> 00:16:44,937
- Δίπλα στην πόρτα.

476
00:16:45,037 --> 00:16:45,738
- Ή θα μπορούσαμε ακόμη
βάλε κι εδώ.

477
00:16:45,838 --> 00:16:47,665
- Ή ακόμα και εδώ έξω.

478
00:16:47,765 --> 00:16:50,735
Από πολλές απόψεις, είναι
το διαμέρισμα των ονείρων μου.

479
00:16:50,835 --> 00:16:52,670
Προέρχομαι από το τίποτα
καθόλου.

480
00:16:52,770 --> 00:16:55,548
Με μεγάλωσε μια μαμά
ανύπαντρος σε μια καλύβα.

481
00:16:55,681 --> 00:16:56,641
Είχαμε ένα δωμάτιο,

482
00:16:56,774 --> 00:16:58,684
και ήμουν εγώ, η μαμά μου
και ο θετός αδερφός μου.

483
00:16:58,784 --> 00:17:00,853
Μοιραστήκαμε ένα μονό κρεβάτι.

484
00:17:02,788 --> 00:17:04,657
Νιώθω ότι εκφράστηκα
αυτός ο χώρος,

485
00:17:04,757 --> 00:17:05,650
με κάποιο τρόπο.

486
00:17:05,783 --> 00:17:06,759
Παραγωγός: Υποθέτω
ότι οι κρύσταλλοι

487
00:17:06,859 --> 00:17:08,494
Είναι όλοι από τη Whitney;

488
00:17:08,594 --> 00:17:09,562
- Όχι.

489
00:17:09,695 --> 00:17:12,924
Είχα έναν αμέθυστο
πριν από χρόνια και ήταν όμορφη,

490
00:17:12,990 --> 00:17:15,534
και μετά ξεκίνησα
να αποκτήσει κρυστάλλους.

491
00:17:15,635 --> 00:17:17,828
Άλλαξε την ενέργειά σου.
Άλλαξε τη ζωή σου.

492
00:17:17,929 --> 00:17:19,764
- Πού μπορώ
να βάλω αυτά τα κουτιά;

493
00:17:19,864 --> 00:17:22,475
-Μπορείς να τα βάλεις
το δεύτερο υπνοδωμάτιο

494
00:17:22,575 --> 00:17:24,702
γιατί αυτό πάει
να είναι η ντουλάπα μου

495
00:17:24,802 --> 00:17:26,771
τουλάχιστον μέχρι να το λύσουμε

496
00:17:26,837 --> 00:17:27,780
η κατάσταση της ντουλάπας.

497
00:17:27,880 --> 00:17:29,799
- Έχεις ήδη κάτι
του χώρου εδώ.

498
00:17:29,865 --> 00:17:30,841
Ετοιμος.

499
00:17:31,943 --> 00:17:34,779
- Τι γίνεται με το ποδήλατό σου;

500
00:17:34,879 --> 00:17:35,713
- Είναι καλό ποδήλατο.

501
00:17:35,813 --> 00:17:37,790
- Βάλτο έξω.
- Σε αυτόν τον χώρο;

502
00:17:37,857 --> 00:17:39,592
- Βάλτο έξω μέσα
Πώς λέγεται;

503
00:17:39,725 --> 00:17:42,628
- Όχι. Στις σκάλες;
φωτιές; Είναι τρελό.

504
00:17:42,695 --> 00:17:47,658
BOXES: 03, 04, 05, 06, 07, 08

505
00:17:47,792 --> 00:17:48,818
ΚΟΥΤΙΑ: 09, 10, 11, 12, 13
- Αυτό είναι γελοίο.

506
00:17:48,884 --> 00:17:50,661
ΚΟΥΤΙΑ: 14, 15, 16
- Τόσα πολλά κουτιά...

507
00:17:50,728 --> 00:17:51,829
- Επιστρέψτε τα.

508
00:17:51,896 --> 00:17:53,664
- Τι είναι αυτό ------;

509
00:17:53,731 --> 00:17:56,609
όλα μου
προϊόντα ομορφιάς.

510
00:17:56,742 --> 00:17:58,002
- Είκοσι ένα, είκοσι δύο,
είκοσι τρία, είκοσι τέσσερα,

511
00:17:58,069 --> 00:17:59,837
είκοσι πέντε, είκοσι έξι
είκοσι έξι μαύρα πουκάμισα.

512
00:17:59,904 --> 00:18:01,614
- Δεν μου αρέσει
επαναλάβετε τα ρούχα.

513
00:18:01,747 --> 00:18:03,674
- Δώστε το πίσω.
Αυτό ξέφυγε από τον έλεγχο.

514
00:18:03,741 --> 00:18:05,710
- Δεν πρόκειται να στείλω πράγματα
πίσω στο Λος Άντζελες.

515
00:18:05,810 --> 00:18:06,752
- Ω, περίμενε, τι είναι αυτό;

516
00:18:06,852 --> 00:18:09,622
Τι θα κάναμε αν
δεν θα είχες αλλάξει

517
00:18:09,755 --> 00:18:11,757
τρεις σφαίρες του
ξύλο σε όλη τη χώρα;

518
00:18:11,857 --> 00:18:13,818
Πώς θα επιβιώναμε;
-Κάνε ησυχία.

519
00:18:13,884 --> 00:18:15,219
- Μοιάζει με εργαστήριο
σχολική ξυλουργική.

520
00:18:15,353 --> 00:18:17,680
-Είπες ότι ήθελες αυτό
το μέρος ένιωθε δικό μας.

521
00:18:17,747 --> 00:18:19,724
- Ναι. Αλλά δεν θέλω.
που μοιάζει με ξυλουργική.

522
00:18:19,857 --> 00:18:21,692
- Ας ανακατευτούμε
η διακόσμηση μας.

523
00:18:21,759 --> 00:18:22,693
Ας αφαιρέσουμε
τα γυαλιά ηλίου

524
00:18:22,760 --> 00:18:24,595
και τα πράγματα που δεν το κάνουν
πρέπει να είναι εδώ.

525
00:18:24,695 --> 00:18:25,871
Ας τα καταφέρουμε
φαίνονται πιο κομψά.

526
00:18:25,972 --> 00:18:26,764
- Θα το τραβήξουμε κατευθείαν
στην κρεβατοκάμαρα των επισκεπτών σας.

527
00:18:26,864 --> 00:18:29,608
- Αγάπη, μην το κάνεις.

528
00:18:30,676 --> 00:18:33,679
Λίγο σκουπίδι.
[μιλώντας σε άλλη γλώσσα]

529
00:18:33,779 --> 00:18:35,706
- Λοιπόν, αρκετά.
-Γεια, χρειάζεσαι...

530
00:18:35,773 --> 00:18:38,718
χρειάζεσαι μερικά minions
Τώρα, είναι αυτό που χρειάζεστε.

531
00:18:38,818 --> 00:18:40,870
- Λυπάμαι που δεν έχω
φίλοι στη Νέα Υόρκη.

532
00:18:40,936 --> 00:18:42,722
- Ω.

533
00:18:42,855 --> 00:18:44,615
- Αυτό είναι ένα
αγενές σχόλιο.

534
00:18:44,715 --> 00:18:47,718
[γέλια]
- Όχι...

535
00:18:47,785 --> 00:18:50,796
Περίμενε, είμαι
αστειεύομαι Είσαι καλά;

536
00:18:50,896 --> 00:18:53,691
- Ξέρεις ότι τα παρατάω
πολύ να είμαι εδώ,

537
00:18:53,791 --> 00:18:55,626
και είσαι αγενής.

538
00:18:55,726 --> 00:18:56,902
λυπάμαι. δεν ήθελα

539
00:18:57,003 --> 00:18:58,863
Φεύγω από όλους
οι φίλοι μου και η ζωή μου πίσω.

540
00:18:58,929 --> 00:19:00,706
Νιώθω ότι θα μπορούσες να είσαι

541
00:19:00,806 --> 00:19:03,609
λίγη περισσότερη κατανόηση.

542
00:19:03,709 --> 00:19:05,661
- Ω.

543
00:19:05,795 --> 00:19:09,707
♪♪

544
00:19:09,807 --> 00:19:10,916
Ω.

545
00:19:11,017 --> 00:19:13,586
Μπορώ να φανταστώ τι είναι
κάτι πολύ σημαντικό για σένα,

546
00:19:13,686 --> 00:19:17,615
και το καταλαβαίνω. λυπάμαι.

547
00:19:17,715 --> 00:19:18,716
- Είμαι ενθουσιασμένος με αυτό.

548
00:19:18,816 --> 00:19:20,660
Μόνο που είναι πολλοί
διαφορετικά συναισθήματα,

549
00:19:20,760 --> 00:19:22,620
ξέρεις.
- Το λατρεύω...

550
00:19:22,720 --> 00:19:24,730
τα γλυπτά σου...
[γέλια]

551
00:19:24,797 --> 00:19:26,657
- Δεν χρειάζεται
αγαπώ τα πάντα, αλλά μόνο

552
00:19:26,757 --> 00:19:28,501
δώστε λίγο και μάθετε
λίγο πιο φιλικό.

553
00:19:28,601 --> 00:19:30,761
- Το ξέρω. Εντάξει,
έχεις δίκιο.

554
00:19:30,895 --> 00:19:32,688
σε αγαπώ.

555
00:19:32,822 --> 00:19:36,801
♪♪

556
00:19:36,934 --> 00:19:37,802
- Επόμενο...

557
00:19:37,902 --> 00:19:38,811
- Έχουν τα δικά τους
----- απόψεις.

558
00:19:38,911 --> 00:19:40,763
Έχουν τα δικά τους ----
προσωπικότητα, Kenny.

559
00:19:40,830 --> 00:19:42,673
-Είσαι καλά;
- Προσοχή.

560
00:19:42,773 --> 00:19:44,383
- Είσαι ψηλά αυτή τη στιγμή;

561
00:19:44,517 --> 00:19:45,618
- Είσαι αλήθεια
μυρίζει κόλλα;

562
00:19:45,718 --> 00:19:47,019
Τι λες;

563
00:19:49,789 --> 00:19:53,092
♪♪

564
00:19:53,225 --> 00:19:54,710
[η σειρήνα χτυπάει]

565
00:19:54,844 --> 00:20:04,804
♪♪

566
00:20:04,870 --> 00:20:07,706
- Γεια σου. έρχομαι
να δεις κάποιον

567
00:20:07,840 --> 00:20:09,792
- Ναι, εκεί.
- Ω, ευχαριστώ.

568
00:20:11,977 --> 00:20:13,838
Λυπάμαι για την καθυστέρηση.

569
00:20:15,815 --> 00:20:17,716
-Πώς είσαι;
- Καλά.

570
00:20:17,783 --> 00:20:21,520
- Παρήγγειλα ένα σάντουιτς
σε περίπτωση που πεινούσατε.

571
00:20:21,654 --> 00:20:22,822
-Πεινάω.

572
00:20:22,888 --> 00:20:24,690
- Ευχαριστώ για την αποδοχή
συναντήστε με

573
00:20:24,824 --> 00:20:27,526
- Ναι, ευχαριστώ για το μήνυμα.

574
00:20:27,626 --> 00:20:29,662
- Απλώς ένιωσα ότι υπήρχε
Έχει περάσει πολύς καιρός,

575
00:20:29,762 --> 00:20:33,732
και θα το προτιμούσα
προσπάθησε να μιλήσω πρώτα μαζί σου.

576
00:20:33,799 --> 00:20:35,701
- Ναι.

577
00:20:35,835 --> 00:20:37,570
- Η Λίντσεϊ συμφώνησε τελικά

578
00:20:37,636 --> 00:20:38,829
την πρόσκλησή μου να μας δω.

579
00:20:38,896 --> 00:20:41,874
Νομίζω ότι τους το χρωστάμε
στην ιστορία μας

580
00:20:41,974 --> 00:20:45,870
μην αφήνεις να περάσει τόσος χρόνος
πώς να χαθεί

581
00:20:45,970 --> 00:20:47,546
Πολλά έχουν ειπωθεί.

582
00:20:47,680 --> 00:20:50,783
Όλοι στην ομάδα μας
φίλων έδωσαν τη γνώμη τους.

583
00:20:50,850 --> 00:20:52,843
- Απλά αντιμετωπίστε την τώρα
και τελειώστε αυτό.

584
00:20:52,910 --> 00:20:55,855
Το αποδέχεσαι. Εκείνη το δέχεται.
- Το αποδέχτηκα.

585
00:20:55,921 --> 00:20:56,756
- Πρέπει να μιλήσεις
με τη Λίντσεϊ.

586
00:20:56,822 --> 00:20:58,724
- Νομίζω γιατί
σήμερα είναι αρκετό,

587
00:20:58,858 --> 00:21:00,851
επειδή την χαιρέτησα απόψε,

588
00:21:00,918 --> 00:21:02,728
και ήταν ακίνητη
κρύο σαν πάγος.

589
00:21:02,862 --> 00:21:05,698
- Κάνε μια συζήτηση
μαζί της για αυτό.

590
00:21:05,831 --> 00:21:07,500
- Και απλά θέλω
φτάσετε στον πάτο

591
00:21:07,633 --> 00:21:08,667
για το τι συμβαίνει.

592
00:21:08,734 --> 00:21:09,702
Παραγωγός: Τι σου έκανε;
δεχτείτε την Danielle...

593
00:21:09,835 --> 00:21:11,604
όταν σε ρώτησε
ότι συναντιούνται;

594
00:21:11,704 --> 00:21:13,706
- Πάντα θα λέω ναι.

595
00:21:13,772 --> 00:21:15,574
Παραγωγός: Αλήθεια;
-Lindsay: Ναι.

596
00:21:15,708 --> 00:21:17,710
- Γεια σου.

597
00:21:17,810 --> 00:21:19,712
Αναρωτιόμουν αν ναι
ίσως να ήσουν ανοιχτός

598
00:21:19,845 --> 00:21:21,514
να πάω για ένα
μεσημεριανό ή καφέ.

599
00:21:21,580 --> 00:21:22,882
- Μπορώ να το σκεφτώ;

600
00:21:22,948 --> 00:21:25,918
Υπάρχουν πολύ στιγμές
σημαντικό της ζωής μου

601
00:21:26,018 --> 00:21:30,723
που έχουν καταστραφεί
για τον υποτιθέμενο καλύτερο φίλο μου.

602
00:21:30,823 --> 00:21:32,750
Έτσι, με
Θα σας εξηγήσω ευχαρίστως

603
00:21:32,850 --> 00:21:34,760
γιατί δεν το κάνω πια
θέμα ------.

604
00:21:34,894 --> 00:21:35,861
- Γεια σου. λυπάμαι.

605
00:21:35,961 --> 00:21:37,897
- Συγγνώμη που διακόπτω.

606
00:21:37,963 --> 00:21:39,732
-Καλημέρα.

607
00:21:39,799 --> 00:21:40,891
- Να σου φέρω κάτι;
να πιεις, να φας ή κάτι τέτοιο;

608
00:21:40,958 --> 00:21:42,735
- Μου αρέσει να σε ξυπνάω.

609
00:21:42,802 --> 00:21:45,738
- Ας παραγγείλουμε ένα
μιμόζα για την πρόληψη,

610
00:21:45,838 --> 00:21:47,798
σε περίπτωση
αυτό πάει στραβά.

611
00:21:47,898 --> 00:21:49,800
- Εντάξει, ευχαριστώ.
- Τέλεια.

612
00:21:49,900 --> 00:21:52,812
Δεν είμαι σίγουρος τι
συμβαίνει πραγματικά.

613
00:21:52,912 --> 00:21:53,779
Απλώς ξέρω ότι είσαι πληγωμένος,

614
00:21:53,913 --> 00:21:59,718
και ένιωσες ότι σε έκρινα
επειδή είναι ανύπαντρη μητέρα.

615
00:21:59,852 --> 00:22:02,746
- Όχι, δεν είναι αυτό.

616
00:22:02,813 --> 00:22:04,757
Βασικά, ήταν

617
00:22:04,857 --> 00:22:06,826
υπάρχει πάντα κάτι κάθε χρόνο

618
00:22:06,926 --> 00:22:08,761
αυτό με κάνει να σκεφτώ,
«Γιατί το έκανε αυτό;»

619
00:22:08,861 --> 00:22:11,830
Πέρυσι το καλοκαίρι ήσουν
μια δυο φορές στο σπίτι.

620
00:22:11,931 --> 00:22:13,799
και το ξέρεις πάντα
Ήθελα να κάνω ένα μωρό.

621
00:22:13,933 --> 00:22:16,836
Και τώρα είμαι έγκυος
και θα κάνω μωρό.

622
00:22:16,936 --> 00:22:19,805
Είμαι ενθουσιασμένος που ανακοινώνω
στον κόσμο που είναι κορίτσι,

623
00:22:19,905 --> 00:22:21,607
και μετά βγαίνουν έξω
αυτά τα σχόλια,

624
00:22:21,707 --> 00:22:23,809
ότι έφτιαξα μόνο αυτό
αποκαλυπτικό δείπνο

625
00:22:23,943 --> 00:22:25,811
να το τρίψεις
στο πρόσωπο του Καρλ.

626
00:22:25,911 --> 00:22:27,613
Θα κάνουμε ένα
κυνήγι θησαυρού

627
00:22:27,713 --> 00:22:29,815
για να ανακαλύψετε το
φύλο του μωρού μου

628
00:22:29,915 --> 00:22:31,784
- Προσπαθείς να τον τρίψεις
αυτό στον Καρλ στο πρόσωπο

629
00:22:31,884 --> 00:22:34,687
όσο το δυνατόν περισσότερο;

630
00:22:34,753 --> 00:22:35,688
- Και μετά, υπήρξε

631
00:22:35,754 --> 00:22:36,789
δυο σχολια ακομα,

632
00:22:36,922 --> 00:22:38,849
ότι όταν ήμουν
Με τον Καρλ πήγαινα πολύ γρήγορα,

633
00:22:38,983 --> 00:22:41,785
και με τον Τέρνερ πήγε
πολύ αργό.

634
00:22:41,852 --> 00:22:42,795
- Ζεις με αυτόν τον άνθρωπο;

635
00:22:42,928 --> 00:22:44,797
- Και σε άφησε έγκυο.

636
00:22:44,930 --> 00:22:45,798
- Ναι.

637
00:22:45,864 --> 00:22:48,801
Και μετά ο Καρλ κι εγώ
βγαίναμε για πρώτη φορά,

638
00:22:48,868 --> 00:22:50,669
και μια εβδομάδα μετά,

639
00:22:50,803 --> 00:22:52,696
έκανες δουλειά
εγχειρίδιο πίσω από ένα Uber.

640
00:22:52,830 --> 00:22:53,739
-Μα δεν νομίζω
το έχουν κάνει.

641
00:22:53,939 --> 00:22:55,874
♪♪

642
00:22:55,975 --> 00:22:57,810
- Κάνει σαν α
μήνα, ο Καρλ και η Ντανιέλ

643
00:22:57,910 --> 00:23:00,846
ήταν
φιλώντας σε ένα Uber.

644
00:23:00,980 --> 00:23:02,648
Θα μπορούσε να ήταν επειδή
πάνω από το παντελόνι,

645
00:23:02,748 --> 00:23:04,842
ή παρακάτω. Δεν ξέρω.

646
00:23:05,884 --> 00:23:07,653
- Το βγάζουμε.

647
00:23:07,753 --> 00:23:12,658
Δηλαδή πόσο πίσω
είναι παράπονα αυτά;

648
00:23:12,725 --> 00:23:14,827
Θεέ... ο ---- Καρλ.

649
00:23:14,894 --> 00:23:16,862
Δεν θα το προσποιηθώ
Δεν έκανα τίποτα λάθος.

650
00:23:16,962 --> 00:23:18,831
Ξέρω ότι το έχω κάνει
τα πράγματα δεν είναι καλά μαζί σου

651
00:23:18,931 --> 00:23:20,824
και σε πλήγωσα
το παρελθόν, αλλά

652
00:23:20,891 --> 00:23:22,701
Ήμουν αυτός που περισσότερο
σε στήριξε μερικές φορές,

653
00:23:22,801 --> 00:23:24,637
από όλο τον κόσμο.

654
00:23:24,703 --> 00:23:26,830
- Όχι... Έχεις απόλυτο δίκιο.

655
00:23:26,897 --> 00:23:28,065
- Νιώθω ότι,
για κάποιο λόγο,

656
00:23:28,165 --> 00:23:29,808
νομίζεις ότι μιλάω από
αρνητική στάση,

657
00:23:29,875 --> 00:23:30,876
και φταίω εγώ,

658
00:23:30,976 --> 00:23:33,712
γιατί έτσι
έχει γίνει κατανοητό,

659
00:23:33,846 --> 00:23:35,681
αλλά σίγουρα δεν είναι
τι έχω στην καρδιά μου.

660
00:23:35,781 --> 00:23:37,683
-Εσύ κι εγώ έχουμε ήδη
είχε αυτή τη συζήτηση

661
00:23:37,783 --> 00:23:39,518
και σου λέω τι έχεις
καλές προθέσεις.

662
00:23:39,618 --> 00:23:41,754
Λες: «Το θέλω
Καλύτερα για τη Λίντσεϊ»

663
00:23:41,854 --> 00:23:43,881
αλλά ο τρόπος να το πεις
Είναι λάθος, διάολε.

664
00:23:43,981 --> 00:23:46,725
- Ναι, ζητώ απόλυτα συγγνώμη.

665
00:23:46,859 --> 00:23:48,761
- Αν είναι έτσι
στο οποίο ο τόνος μου

666
00:23:48,861 --> 00:23:50,763
και το μήνυμά μου έγινε κατανοητό.

667
00:23:50,896 --> 00:23:52,731
- Το θέμα είναι ότι είχα
σωστά για πολλά πράγματα.

668
00:23:52,865 --> 00:23:53,699
Αυτό που μου δημιουργεί τα περισσότερα προβλήματα

669
00:23:53,799 --> 00:23:54,892
είναι όπου πάντα
έχω δίκιο.

670
00:23:54,992 --> 00:23:56,860
- Θέλω να κάνω μωρά
με αυτόν τον άνθρωπο,

671
00:23:56,927 --> 00:23:58,704
και θέλει να έχει
Μωρά μαζί μου.

672
00:23:58,837 --> 00:24:01,765
- Νομίζω ότι είσαι
κινείται αρκετά γρήγορα.

673
00:24:01,899 --> 00:24:03,542
- Απλώς δεν το θέλω
αισθάνεται σαν

674
00:24:03,676 --> 00:24:05,878
το κάνεις αυτό
μόνη ως ανύπαντρη μητέρα.

675
00:24:05,944 --> 00:24:08,906
- Ώρα πρωινού.
[Η Τζέμα παραπονιέται]

676
00:24:09,006 --> 00:24:14,720
- Μα... θα γίνω α
λίγο λιγότερο σαφής.

677
00:24:14,820 --> 00:24:16,880
Ζητώ συγγνώμη
τι έχω κάνει.

678
00:24:16,947 --> 00:24:19,725
- Και το εκτιμώ πολύ αυτό

679
00:24:19,825 --> 00:24:24,630
ζητήστε ειλικρινά συγγνώμη και όχι
ότι γίνεσαι αμυντικός.

680
00:24:26,699 --> 00:24:28,792
Δεν ξέρω ποιο είναι
το επόμενο βήμα.

681
00:24:28,926 --> 00:24:30,869
Η προτεραιότητά μου είναι η Gemma.

682
00:24:30,936 --> 00:24:34,798
Είστε σε ένα
νέα σχέση και

683
00:24:34,898 --> 00:24:37,568
Δεν έχω καταφέρει καν
γνωριμία πραγματικά με την Eoin.

684
00:24:37,634 --> 00:24:39,745
- Θα ήταν ωραίο αν

685
00:24:39,845 --> 00:24:41,747
ήσουν ανοιχτός
να τον γνωρίσουν.

686
00:24:41,880 --> 00:24:43,082
- Ναι.

687
00:24:43,215 --> 00:24:45,818
- Ξέρεις, θέλω πολύ
ξέρετε για το baby Gemma.

688
00:24:45,918 --> 00:24:47,653
θέλω πολύ
δείτε πρόσφατες φωτογραφίες.

689
00:24:47,786 --> 00:24:49,788
Θα ήταν ωραίο,
κάνε μικρά βήματα.

690
00:24:49,922 --> 00:24:51,824
- Ναι.
[γέλια]

691
00:24:51,957 --> 00:24:53,684
μου αφαιρέσατε
λόγια από το στόμα

692
00:24:53,851 --> 00:25:01,767
♪♪

693
00:25:01,867 --> 00:25:03,769
- Σου έδωσαν τα ποτά σου;

694
00:25:03,836 --> 00:25:05,829
Υβόννη: Γεια, όσοι συμμετέχετε
στο γκρουπ brunch... μας τελειώνουν
να καθίσει!

695
00:25:05,929 --> 00:25:06,839
-Ποιος άλλος
Έρχεσαι για brunch σήμερα;

696
00:25:06,905 --> 00:25:08,841
Kenny: Ο Γουίτ και εγώ!
Φτάνουμε σε 15 λεπτά!

697
00:25:08,907 --> 00:25:11,777
Kyle: Ετοιμάζομαι!
και θα συμμετάσχω αργότερα!

698
00:25:11,844 --> 00:25:13,812
Amanda: Είμαι καθ' οδόν.

699
00:25:13,912 --> 00:25:16,648
- Όλοι πάνε σε ένα
αλκοολούχο brunch,

700
00:25:16,782 --> 00:25:17,775
σε περίπτωση που θέλετε να πάτε.

701
00:25:17,841 --> 00:25:20,686
- Μην απορρίπτετε ποτέ
ένα brunch. Ερχομαι.

702
00:25:24,757 --> 00:25:26,784
- Κοίτα ποιος είναι.

703
00:25:26,850 --> 00:25:29,795
- Τι συμβαίνει, ομάδα;
- Γεια σου.

704
00:25:29,862 --> 00:25:30,829
Φαίνεσαι καλά.

705
00:25:30,929 --> 00:25:31,830
Σας ευχαριστώ.

706
00:25:31,964 --> 00:25:33,766
- Γεια σου γεια!

707
00:25:33,832 --> 00:25:35,801
Όχι, μην σηκωθείς.
Μη σηκώνεσαι.

708
00:25:35,901 --> 00:25:36,802
- Γεια σου πανέμορφη.

709
00:25:36,935 --> 00:25:39,805
-Τι συμβαίνει; Πώς είναι;

710
00:25:39,872 --> 00:25:41,799
- Και το όμορφο ζευγάρι.

711
00:25:41,865 --> 00:25:42,841
- Φαίνεσαι υπέροχη.

712
00:25:42,941 --> 00:25:43,959
-Πώς είσαι;

713
00:25:45,611 --> 00:25:47,713
- Έρχεται η Λίντσεϊ;
Να παραγγείλουμε φαγητό;

714
00:25:47,780 --> 00:25:48,806
- Ναι.

715
00:25:48,872 --> 00:25:51,809
♪♪

716
00:25:51,875 --> 00:25:52,684
-Εδώ γύρω;

717
00:25:52,818 --> 00:25:54,787
Ναι, νομίζω ότι είναι μέσα

718
00:25:54,853 --> 00:25:56,814
στην άκρη του πάρκου.

719
00:25:56,880 --> 00:25:57,823
Η Νέα Υόρκη το φθινόπωρο...

720
00:25:57,923 --> 00:25:59,817
- Αισθάνεται σαν
αν ήμασταν

721
00:25:59,883 --> 00:26:01,794
πίσω στην πανεπιστημιούπολη.

722
00:26:01,860 --> 00:26:03,695
- Γεια σου!

723
00:26:03,829 --> 00:26:05,798
- Όλοι: Γεια!

724
00:26:05,864 --> 00:26:06,890
- Γεια σου!

725
00:26:07,024 --> 00:26:08,826
- Περίμενε, περπατήσατε μαζί;

726
00:26:08,892 --> 00:26:10,836
- Τι συμβαίνει εδώ;

727
00:26:10,903 --> 00:26:13,839
-Γεια, έχεις
δωμάτιο για ένα ακόμα;

728
00:26:13,906 --> 00:26:14,898
- Τι ------, φίλε;

729
00:26:14,998 --> 00:26:15,908
- Μπήκαν μαζί;

730
00:26:16,008 --> 00:26:16,842
-Μαζί μπήκαμε.

731
00:26:16,909 --> 00:26:17,910
- Ναι, είχαμε ένα
μικρό ραντεβού για καφέ.

732
00:26:18,010 --> 00:26:19,912
- Πολύ ενδιαφέρον.

733
00:26:20,979 --> 00:26:22,848
- Όταν πρόκειται για
η σχέση του με τη Λίντσεϊ,

734
00:26:22,948 --> 00:26:25,551
Η Danielle είναι σαν γάτα.

735
00:26:25,684 --> 00:26:26,844
Έχει εννιά ζωές.

736
00:26:26,910 --> 00:26:28,687
-Εντάξει κορίτσια...
- Ας ακούσουμε.

737
00:26:28,787 --> 00:26:29,847
Τι ------ συμβαίνει;

738
00:26:29,913 --> 00:26:32,724
- Η Danielle και εγώ
Πήγαμε για καφέ.

739
00:26:32,858 --> 00:26:33,851
- Πίνουμε μιμόζα.

740
00:26:33,917 --> 00:26:34,860
- Γι' αυτό άργησαν.

741
00:26:34,927 --> 00:26:36,662
- Είχαμε ένα
πολύ καλή κουβέντα.

742
00:26:36,728 --> 00:26:39,531
- Τι είναι λοιπόν;
την κατάσταση της σχέσης;

743
00:26:39,631 --> 00:26:40,732
- Παρακολουθούμε
πού πάει.

744
00:26:40,866 --> 00:26:42,534
- Ναι.
- Εντάξει.

745
00:26:42,634 --> 00:26:45,537
- Υπήρξαν συγγνώμη;
και κατανόηση;

746
00:26:45,671 --> 00:26:47,539
- Ναι, εντελώς.

747
00:26:47,673 --> 00:26:49,675
- Λοιπόν, νομίζω ότι
Αν λάβει μια συγγνώμη,

748
00:26:49,741 --> 00:26:51,702
ίσως και αυτή
μπορεί να λάβει ένα.

749
00:26:51,768 --> 00:26:54,580
♪♪

750
00:26:54,713 --> 00:26:56,582
- Γιατί εσύ
αξίζει μια συγγνώμη;

751
00:26:56,682 --> 00:26:58,617
- Θεωρώ ότι ήσουν
αρκετά υποτιμητικό

752
00:26:58,717 --> 00:26:59,485
και συγκαταβατική.

753
00:26:59,685 --> 00:27:05,624
♪♪

754
00:27:10,821 --> 00:27:12,197
-Αν λάβει
μια συγγνώμη,

755
00:27:12,264 --> 00:27:13,565
ίσως και αυτή
μπορεί να λάβει ένα.

756
00:27:13,699 --> 00:27:15,601
- Περίμενε, γιατί είσαι
αξίζει μια συγγνώμη;

757
00:27:15,701 --> 00:27:16,935
- Θεωρώ ότι ήσουν
αρκετά υποτιμητικό

758
00:27:17,069 --> 00:27:18,537
και συγκαταβατική.

759
00:27:18,637 --> 00:27:19,805
- Γιατί μου επιτίθεται

760
00:27:19,938 --> 00:27:21,540
σε κάθε ευκαιρία.

761
00:27:21,607 --> 00:27:22,608
- Νομίζω ότι αυτοί
- Δεν είναι επιθέσεις.

762
00:27:22,741 --> 00:27:24,543
- ...έχουν πράγματα
Τι να συζητήσουμε, φυσικά.

763
00:27:24,710 --> 00:27:26,645
♪♪

764
00:27:26,778 --> 00:27:27,779
[αναστεναγμοί]

765
00:27:27,913 --> 00:27:30,482
- Η Αμάντα κι εγώ έχουμε
πολλή ιστορία μαζί.

766
00:27:30,582 --> 00:27:32,643
«Ποιον εμπιστεύεσαι λιγότερο;»
- Σε κανέναν!

767
00:27:32,776 --> 00:27:34,620
- Πάω να διαλέξω την Αμάντα.

768
00:27:34,720 --> 00:27:37,589
- Όλοι: Α!
- Περίμενε, τι;

769
00:27:37,689 --> 00:27:40,659
- Δεν υπήρξε ποτέ κόντρα
αληθινή ανάμεσα σε εμένα και την Αμάντα.

770
00:27:40,792 --> 00:27:42,628
Είναι πάντα τριγύρω
για άλλο θέμα,

771
00:27:42,794 --> 00:27:43,929
και μετά αυτή
σε κάνει πολύ χαρούμενο

772
00:27:44,029 --> 00:27:46,957
να επικρίνει τη Ντανιέλ.

773
00:27:46,990 --> 00:27:49,501
- Νομίζω ότι πρέπει
Μίλα με τη Λίντσεϊ.

774
00:27:49,601 --> 00:27:51,970
- Σας στέλνουμε μήνυμα
αποκαλυπτικά σχόλια.

775
00:27:52,070 --> 00:27:54,640
Και του είπα,
«Λίντσεϊ, λυπάμαι».

776
00:27:54,773 --> 00:27:57,643
- Μα ξέρεις τι
ζητάς συγγνώμη;

777
00:27:57,743 --> 00:27:59,628
Αλλά δείτε, αυτό είναι το θέμα.
- Αποκάλυψη φύλου.

778
00:27:59,661 --> 00:28:00,963
Τώρα όμως όλα είναι α
πολλά πράγματα που

779
00:28:00,996 --> 00:28:03,582
- Αυτά είναι τα προβλήματα
με τον Τέρνερ.

780
00:28:03,682 --> 00:28:05,450
Μη μου γουρλώνεις τα μάτια.
- Ναι, το κάνω.

781
00:28:05,584 --> 00:28:06,685
- Ξέρεις πώς...;
εχετε καμια ιδεα...?

782
00:28:06,785 --> 00:28:09,646
- Δεν ήθελα ποτέ
πληγώσει τα συναισθήματά σας,

783
00:28:09,680 --> 00:28:11,657
αλλά αυτή πάντα
Είναι κολλημένο εκεί.

784
00:28:11,790 --> 00:28:13,659
με κάνει να νιώθω
σαν χάλια.

785
00:28:13,692 --> 00:28:15,978
- Μπήκα να δοκιμάσω
βοηθήστε να εξηγήσετε

786
00:28:16,011 --> 00:28:18,630
ο λόγος που το lindsay
στεναχωρήθηκα μαζί σου,

787
00:28:18,730 --> 00:28:19,982
και όλη την ώρα
το πέρασες λέγοντας,

788
00:28:20,015 --> 00:28:21,650
«Τελείωσες ακόμα;
Τελειώσατε ακόμα;

789
00:28:21,683 --> 00:28:22,868
Τελειώσατε ακόμα;
Τελειώσατε ακόμα;"

790
00:28:23,035 --> 00:28:23,769
Και τότε πότε τελικά
Είπα, "Ναι, τελείωσα"

791
00:28:23,835 --> 00:28:24,836
μου γύρισες την πλάτη

792
00:28:25,003 --> 00:28:26,638
και δεν γύρισες
μίλα μου

793
00:28:26,738 --> 00:28:28,607
και δεν είναι το πρώτο
ώρα που συμβαίνει κάτι τέτοιο.

794
00:28:28,674 --> 00:28:30,676
- Όχι βέβαια.
- Δεν σου επιτέθηκε.

795
00:28:30,709 --> 00:28:31,610
- Δεν τα ξέρω όλα
το παρασκήνιο,

796
00:28:31,710 --> 00:28:32,711
αλλά από εμπειρία,

797
00:28:32,811 --> 00:28:34,813
μερικές φορές γίνεται
συντριπτική όταν

798
00:28:34,913 --> 00:28:36,673
έχεις πρόβλημα
με τη Λίντσεϊ,

799
00:28:36,707 --> 00:28:38,717
και επίσης με
πέντε ακόμη κορίτσια.

800
00:28:39,818 --> 00:28:41,220
- Θεέ, αυτός ο τύπος.

801
00:28:41,320 --> 00:28:43,839
-Η Λίντσεϊ την έχει
τα κορίτσια και τα κορίτσια τους...

802
00:28:43,872 --> 00:28:45,424
-Μη θέλεις
πες τα τσιράκια σου;

803
00:28:45,624 --> 00:28:47,559
♪♪

804
00:28:47,726 --> 00:28:49,494
- Είναι απλά δύσκολο
όταν είσαι

805
00:28:49,628 --> 00:28:51,863
προσπαθώντας
παρουσίασε την κοπέλα σου,

806
00:28:51,997 --> 00:28:54,566
και η Lindsay έχει
η μικρή σου ομάδα,

807
00:28:54,733 --> 00:28:56,693
τα τσιράκια του.

808
00:28:56,727 --> 00:28:59,538
Είναι η Αμάντα, η Τζορτζίνα,

809
00:28:59,705 --> 00:29:03,700
[γελάει] και η Υβόννη.

810
00:29:03,734 --> 00:29:05,510
- Κάθε γυναίκα σε αυτό το τραπέζι

811
00:29:05,611 --> 00:29:07,579
έχει το δικό του
απόψεις και συναισθήματα.

812
00:29:07,746 --> 00:29:09,698
Δεν είναι σωστό
κατατάξτε τα ως minion,

813
00:29:09,731 --> 00:29:11,516
αυτό είναι βλασφημία ------.

814
00:29:11,617 --> 00:29:13,585
- Δεν ξέρω καν
Τι είναι ένα minion;

815
00:29:13,685 --> 00:29:15,621
- Είναι γνωστοί
με πολλά ονόματα

816
00:29:15,687 --> 00:29:18,523
Dave, Carl, Paul,
Μάικ...

817
00:29:18,657 --> 00:29:20,559
[λαχανίσματα]

818
00:29:20,692 --> 00:29:24,529
Α, αυτός είναι ο Νόρμπερτ.
Είναι ηλίθιος.

819
00:29:24,630 --> 00:29:25,731
- Το είπα όταν η Λίντσεϊ

820
00:29:25,864 --> 00:29:27,532
έχω προβλήματα με κάποιον,

821
00:29:27,633 --> 00:29:28,667
υπάρχουν πολλά κορίτσια
εμπλέκονται,

822
00:29:28,767 --> 00:29:30,569
και τι ήσουν
στρατολογώντας τα κορίτσια σας

823
00:29:30,736 --> 00:29:31,937
ή οτιδήποτε άλλο.
- Δεν στρατολογώ κανέναν.

824
00:29:32,070 --> 00:29:34,573
Μετανιώνω που είμαι καλύτερος
φίλοι! Δεκάρα.

825
00:29:34,706 --> 00:29:36,608
Δεν ξέρεις καν
ένα ------ για μένα.

826
00:29:36,742 --> 00:29:37,542
Δεν ξέρεις ούτε ένα
------ για την Αμάντα.

827
00:29:37,676 --> 00:29:38,744
- Δεν είναι
προσπάθησα να σου πω.

828
00:29:38,844 --> 00:29:40,512
- Εσύ...; Δεν το νομίζω
γνωρίζουν την ιστορία

829
00:29:40,579 --> 00:29:41,580
ανάμεσα σε εμένα και τη Λίντσεϊ.

830
00:29:41,713 --> 00:29:44,549
Δεν είμαι ένας από τους
Λίντσεϊ κορίτσια.

831
00:29:44,650 --> 00:29:46,551
- Η Υβόννη ήταν α
των καλύτερων μου φίλων

832
00:29:46,652 --> 00:29:47,586
για περισσότερα από 16 χρόνια.

833
00:29:47,753 --> 00:29:50,622
άρχισε η Τζωρτζίνα
όντας ο δερματολόγος μου.

834
00:29:50,722 --> 00:29:52,924
Ήταν ένα από τα καλύτερα μου
φίλοι για μερικά χρόνια.

835
00:29:53,058 --> 00:29:54,526
Andrea: Είσαι
ο γιατρός Μινιόν.

836
00:29:54,626 --> 00:29:56,595
- Δεν είναι τσιράκια.
Είναι φίλοι, διάολε.

837
00:29:56,695 --> 00:29:58,597
-Ο Κένι πρόκειται να...

838
00:29:58,764 --> 00:30:00,757
- Είναι μια ομάδα ----
των βαρέων κοριτσιών,

839
00:30:00,791 --> 00:30:02,801
και εγω μονος
- Δεν είναι.

840
00:30:04,286 --> 00:30:05,604
Έχουν το δικό τους
----- απόψεις.

841
00:30:05,737 --> 00:30:07,072
Έχουν τη δική τους προσωπικότητα,
Kenny! Δεκάρα.

842
00:30:07,172 --> 00:30:08,106
- Ναι, και η Λίντσεϊ προσπάθησε να μιλήσει
με τη Γουίτνεϊ. Αφήστε τους να μιλήσουν.

843
00:30:08,206 --> 00:30:09,541
- Προσοχή!
- Νιώθεις καλά;

844
00:30:09,641 --> 00:30:11,543
- Προσοχή!

845
00:30:11,610 --> 00:30:12,544
- Είσαι ψηλά αυτή τη στιγμή;

846
00:30:12,644 --> 00:30:13,912
- Ναρκωτικά;

847
00:30:14,012 --> 00:30:15,647
Τι λες;

848
00:30:15,781 --> 00:30:17,883
-Τι λες;
- Μεγάλωσε, γίνε ενήλικας.

849
00:30:17,949 --> 00:30:19,484
- Φαίνεται να είσαι
αλλοιώθηκε. Φαίνεσαι...

850
00:30:19,584 --> 00:30:20,585
- Ναι, είμαι!

851
00:30:20,686 --> 00:30:21,620
Φαίνεσαι λίγο έντονη.
- Δεν μπορείς -----

852
00:30:21,720 --> 00:30:22,654
Ναι, είμαι έντονος.
Θέλετε να μάθετε γιατί;

853
00:30:22,788 --> 00:30:23,622
- Εντάξει.
- Ξέρεις γιατί ------

854
00:30:23,722 --> 00:30:25,490
- Λοιπόν, πρέπει
ηρέμησε, διάολε.

855
00:30:25,590 --> 00:30:26,658
Απλά ηρέμησε. Του
Εντάξει, είμαι ηλίθιος.

856
00:30:26,825 --> 00:30:29,061
Κατανοητό. Εξής.

857
00:30:29,161 --> 00:30:30,662
- Και η Γουίτνεϊ;
Είναι από τα minions;

858
00:30:30,796 --> 00:30:31,963
-Είναι το Minion του Kenny,

859
00:30:31,997 --> 00:30:33,632
γιατί δεν κάνει καν
σου δίνει μια ---- ντουλάπα!

860
00:30:33,799 --> 00:30:35,634
- Είναι η κοπέλα μου.
- Α, εντάξει.

861
00:30:35,767 --> 00:30:38,003
αλλά μετά
δώσε του μια ---- ντουλάπα.

862
00:30:38,103 --> 00:30:39,671
- Θέλω να ξέρω
πώς νιώθεις

863
00:30:39,771 --> 00:30:41,273
Είσαι αυτός που μετακόμισε εδώ,

864
00:30:41,373 --> 00:30:42,641
και μιλάς για να κάνεις
νέους φίλους.

865
00:30:42,741 --> 00:30:43,642
- Είναι εκφοβιστικό.

866
00:30:43,809 --> 00:30:45,577
Όπως όλοι
Έχουν πολλή ιστορία.

867
00:30:45,677 --> 00:30:47,646
Έχουν υπάρξει όλοι φίλοι
για πολύ καιρό.

868
00:30:47,679 --> 00:30:48,613
καταλαβαίνω.

869
00:30:48,714 --> 00:30:50,582
εχω πολυ καλα
φίλοι στο Λος Άντζελες.

870
00:30:50,682 --> 00:30:52,584
Και πώς...
- Λατρεύω την προφορά σου στο L.A.

871
00:30:52,651 --> 00:30:54,619
- Προσπαθώ

872
00:30:54,720 --> 00:30:55,654
ενσωματωθεί εδώ,

873
00:30:55,787 --> 00:30:57,981
και απλά θέλω
αισθανθείτε ευπρόσδεκτοι

874
00:30:59,349 --> 00:31:02,027
Δεν το έχω συνηθίσει
σε αυτό το κακό κλίμα,

875
00:31:02,194 --> 00:31:05,664
Αν δεν θέλω να είμαι ένας από τους
Τα τσιράκια της Λίντσεϊ,

876
00:31:05,764 --> 00:31:07,699
Θα μπορέσω να ταιριάξω;
με τα κορίτσια;

877
00:31:07,833 --> 00:31:12,337
- Κάποια στιγμή, το
τα τσιράκια θα επαναστατήσουν,

878
00:31:12,437 --> 00:31:15,173
και όταν το
minions επαναστάτης,

879
00:31:15,340 --> 00:31:20,295
τότε θα υπάρξει ένα νέο
τάξη σε όλη τη γη.

880
00:31:21,313 --> 00:31:22,330
Αλλά προς το παρόν...

881
00:31:22,364 --> 00:31:25,217
[αργός ήχος]
Προσοχή!

882
00:31:25,317 --> 00:31:28,520
- Ζούμε υπό τυραννία
από τη Λίντσεϊ Χάμπαρντ.

883
00:31:28,653 --> 00:31:29,988
- Έχουν τα δικά τους
δικές μου απόψεις!

884
00:31:30,122 --> 00:31:32,524
Δεν τους στέλνω
να κάνεις οτιδήποτε!

885
00:31:32,624 --> 00:31:33,525
Το κάνουν μόνοι τους!

886
00:31:33,625 --> 00:31:34,860
- Απόψεις, όχι τσιράκια!

887
00:31:34,960 --> 00:31:38,530
- Απόψεις, όχι τσιράκια!
Απόψεις, όχι τσιράκια!

888
00:31:38,630 --> 00:31:40,499
- Απόψεις, όχι τσιράκια!
Απόψεις, όχι τσιράκια!

889
00:31:40,599 --> 00:31:42,534
- Πολύ καλά, μπορούμε
τοστ με σφηνάκι για αυτό;

890
00:31:42,634 --> 00:31:43,468
- Θα πάρω μια ευκαιρία για αυτό.

891
00:31:43,535 --> 00:31:46,471
- Άγια σκατά! Δεκάρα.

892
00:31:46,538 --> 00:31:47,906
- Επόμενο...

893
00:31:48,073 --> 00:31:50,809
-Ο Κένι το είπε αυτό
δεν είμαι σίγουρος

894
00:31:50,909 --> 00:31:53,812
ότι υπάρχει ένα
σπίθα μεταξύ σας.

895
00:31:53,879 --> 00:31:54,846
- Δεν θέλω να είμαι αυτό

896
00:31:54,946 --> 00:31:56,148
ανόητο κορίτσι που είναι...

897
00:31:56,214 --> 00:31:58,250
- Δεν είσαι.
Χάνοντας κάτι.

898
00:32:02,454 --> 00:32:08,593
♪♪

899
00:32:08,693 --> 00:32:10,921
- Ω, ο ήλιος νιώθει καλά.

900
00:32:11,054 --> 00:32:12,864
- Σήμερα υπάρχει ένα πραγματικό
φθινοπωρινός καιρός.

901
00:32:12,898 --> 00:32:13,999
- Σήμερα είναι τα γενέθλια του Kenny.

902
00:32:14,099 --> 00:32:14,866
- Έχεις τα γενέθλιά σου;
- Ναι.

903
00:32:15,000 --> 00:32:16,259
θα έχουμε α
ραντεβού νύχτα σήμερα.

904
00:32:16,393 --> 00:32:19,070
- Θεέ μου, είχα
ραντεβού τη Δευτέρα.

905
00:32:19,204 --> 00:32:20,597
- Ναι;
- Ναι.

906
00:32:20,730 --> 00:32:21,873
Με ποιον;

907
00:32:21,973 --> 00:32:24,009
- Ένα αγόρι με το οποίο έβγαινα
πριν γνωρίσω τον πρώην μου.

908
00:32:24,109 --> 00:32:25,377
Αν βγω με κάποιον,

909
00:32:25,410 --> 00:32:26,912
πρέπει να είναι ένα
ποιοτικό άτομο.

910
00:32:26,978 --> 00:32:27,938
Γι' αυτό με ενδιαφέρει περισσότερο

911
00:32:28,071 --> 00:32:29,881
προετοιμασμένο ραντεβού
παρά μια εφαρμογή.

912
00:32:30,015 --> 00:32:32,884
Θέτω τις προτιμήσεις μου
σε αυτήν την εφαρμογή Hinge,

913
00:32:32,918 --> 00:32:34,986
και αποδεικνύεται ότι δεν υπήρχε κανείς.

914
00:32:35,086 --> 00:32:37,889
Σκέφτηκα, «Είμαι τόσο επιλεκτικός ή
Η Νέα Υόρκη δεν έχει τίποτα;»

915
00:32:37,923 --> 00:32:41,176
Ο Άγιος Βασίλης μου έδωσε "μου αρέσει",
ο πραγματικός Άγιος Βασίλης.

916
00:32:41,276 --> 00:32:43,178
Είχε μούσι
λευκό μέχρι εδώ.

917
00:32:43,278 --> 00:32:44,896
Είχε ένα καπέλο.

918
00:32:44,996 --> 00:32:46,731
Κείμενο: Χο, χο, χο... φαίνεται ότι
ήσουν πολύ κακός φέτος
;)

919
00:32:46,898 --> 00:32:48,900
Τι στο διάολο συμβαίνει;

920
00:32:49,034 --> 00:32:50,902
Θα ήθελα πολύ να είμαι
η δεύτερη γυναίκα του

921
00:32:50,969 --> 00:32:52,904
αλλά όχι η κυρία Βασίλη.

922
00:32:53,004 --> 00:32:54,239
Τελικά, τι
Τι σου συμβαίνει;

923
00:32:54,339 --> 00:32:55,365
Πώς ήταν η κίνηση;

924
00:32:55,465 --> 00:32:56,867
- είπε ο Κένυ,
«Δεν μπορώ να πιστέψω

925
00:32:56,967 --> 00:32:57,909
ότι έχεις τόσα πολλά πράγματα».

926
00:32:57,976 --> 00:32:59,177
- Και είπα,
«Σε προειδοποίησα».

927
00:32:59,277 --> 00:33:02,305
- Και σε κατέστρεψε
η ψευδαίσθηση λίγο.

928
00:33:02,439 --> 00:33:03,915
- Ήρθε η Λέξι κι εμείς

929
00:33:03,982 --> 00:33:05,917
φτιάξαμε κάποιον
μέτρησα την ντουλάπα,

930
00:33:05,984 --> 00:33:06,918
και κατά κάποιο τρόπο
Εκπλήξαμε τον Κένι.

931
00:33:06,985 --> 00:33:07,919
- Οικόπεδο.

932
00:33:07,986 --> 00:33:09,880
Είμαστε σε αποστολή.

933
00:33:09,980 --> 00:33:10,922
- Το ξέρω. Σας ζητάμε
πολλά σε αυτό το μικρό δωμάτιο.

934
00:33:11,056 --> 00:33:12,591
- Γεια σου, Λέξι.
- Γεια σου.

935
00:33:12,757 --> 00:33:13,984
- Γεια σου.
- Αυτή είναι η Τζόαν.

936
00:33:14,117 --> 00:33:16,094
- Γεια σου.
- Μας βοηθάει

937
00:33:16,261 --> 00:33:18,430
με την κατάσταση της ντουλάπας.

938
00:33:18,563 --> 00:33:19,664
- Ω.

939
00:33:19,764 --> 00:33:21,766
- Σκέφτηκα, «Γιατί όχι
φέρτε έναν επαγγελματία

940
00:33:21,933 --> 00:33:23,994
για να δείτε τι
Τι θα μπορούσε να είναι;»

941
00:33:24,127 --> 00:33:26,972
-Καλά κάνεις. καλά κάνεις.

942
00:33:27,038 --> 00:33:29,224
- Είναι και το σπίτι σου.
- Ναι.

943
00:33:29,324 --> 00:33:30,942
-Από αυτά που μου είπες,

944
00:33:30,976 --> 00:33:34,946
εσύ και ο Kenny φαίνεται
να είσαι στην ίδια σελίδα,

945
00:33:34,980 --> 00:33:36,840
και θέλω να βεβαιωθώ

946
00:33:36,973 --> 00:33:38,817
ότι δεν το κάνεις
αιφνιδιάζομαι

947
00:33:38,950 --> 00:33:40,919
ή να πληγωθείς από κάτι

948
00:33:41,019 --> 00:33:42,120
που ακούω.

949
00:33:42,254 --> 00:33:44,789
Νιώθω ότι είναι κάτι αυτό
Πρέπει να αναφέρω τώρα

950
00:33:44,923 --> 00:33:47,826
γιατί θέλω να γίνω ένα
καλός φίλος μαζί σου.

951
00:33:47,959 --> 00:33:50,896
- Ωχ.
- Λοιπόν βασικά

952
00:33:50,996 --> 00:33:53,298
Η Άντρεα άκουσε
κάτι από τον Κάιλ.

953
00:33:53,431 --> 00:33:54,524
- Ωχ.

954
00:33:54,658 --> 00:33:57,861
-Ο Κένι το είπε αυτό
δεν είμαι σίγουρος

955
00:33:57,994 --> 00:34:00,330
ότι υπάρχει ένα
σπίθα μεταξύ σας.

956
00:34:03,575 --> 00:34:05,477
- Το είπε ακριβώς;

957
00:34:05,577 --> 00:34:06,845
Εκατό τοις εκατό.

958
00:34:06,912 --> 00:34:08,713
Έχω γυρίσει
κοντά στη Whitney,

959
00:34:08,813 --> 00:34:11,750
και δεν είναι κάτι αυτό
θα ήθελα να σου πω,

960
00:34:11,850 --> 00:34:14,844
αλλά ως καλός φίλος,
Σκέφτηκα ότι έπρεπε να ξέρω,

961
00:34:14,945 --> 00:34:16,521
για να μην πληγωθεί.

962
00:34:16,655 --> 00:34:17,822
-Ο Κάιλ περνούσε υπέροχα
λέγοντας κάτι

963
00:34:17,956 --> 00:34:21,326
ότι ο Κένι δεν ήταν εκεί
ασφάλιση σπινθήρα.

964
00:34:21,426 --> 00:34:22,527
- Ο Κένυ μου είπε,

965
00:34:22,661 --> 00:34:24,496
«Μερικές φορές ανησυχώ για αυτό
ας μην έχουμε αυτή τη σπίθα».

966
00:34:24,596 --> 00:34:25,622
[τύλιγμα]

967
00:34:25,722 --> 00:34:27,499
- Όταν μπαίνεις
σε μια σχέση,

968
00:34:27,532 --> 00:34:29,501
και νιώθεις αυτή τη σπίθα,
αυτή η βιασύνη, αυτή η φωτιά.

969
00:34:29,534 --> 00:34:31,503
- Είναι, σαν, άμεσο.
- Και είναι δύσκολο

970
00:34:31,536 --> 00:34:34,439
για μένα, για να ξέρω αν
είναι αυτή,

971
00:34:34,539 --> 00:34:36,474
και χωρίς αμφιβολία το ξέρω
αυτή η σπίθα δεν υπάρχει.

972
00:34:36,575 --> 00:34:38,543
- Ναι.
- Ανακαλύπτω.

973
00:34:38,610 --> 00:34:40,203
Είναι περίπλοκο.

974
00:34:43,181 --> 00:34:46,142
- Δεν είναι καν
Ξέρω τι να πω.

975
00:34:46,242 --> 00:34:47,452
Αυτό είναι δύσκολο να το πιστέψει κανείς

976
00:34:47,552 --> 00:34:49,579
γιατί δεν θα ήμασταν
κάνοντας αυτό το βήμα

977
00:34:49,713 --> 00:34:50,855
αν ήταν έτσι.

978
00:34:50,889 --> 00:34:54,559
- Δεν θα μετακομίζατε εδώ
και μετά ανακαλύψτε το.

979
00:34:54,693 --> 00:34:58,488
- Είναι και λίγο

980
00:34:58,588 --> 00:35:02,600
συντριπτική για μένα
γιατί η τελευταία μου σχέση

981
00:35:02,667 --> 00:35:05,370
που κράτησα για
κανα δυο χρονια,

982
00:35:05,537 --> 00:35:08,707
Τελείωσε έτσι γιατί είπε:

983
00:35:08,873 --> 00:35:10,909
«Απλώς δεν το κάνω
«Εσύ είσαι αυτός».

984
00:35:11,042 --> 00:35:14,504
Ο πρώην μου δεν με έβλεπε έτσι
κάποιος για πάντα.

985
00:35:14,604 --> 00:35:16,448
Μάθετε λοιπόν
ότι ω Θεέ,

986
00:35:16,548 --> 00:35:18,450
ότι ο Kenny αμφιβάλλει για το
σπίθα, με κάνει να σκεφτώ,

987
00:35:18,550 --> 00:35:20,452
κι αν αποδειχτεί ότι
δεν είμαι αρκετός,

988
00:35:20,552 --> 00:35:23,521
και δεν υπάρχει λόγος
και απλά δεν είμαι εγώ;

989
00:35:23,622 --> 00:35:26,558
- Νιώθω ότι είναι
λέγοντας πάρα πολλά πράγματα.

990
00:35:26,691 --> 00:35:27,842
- Ναι.

991
00:35:27,942 --> 00:35:32,789
Ο Kenny θα μπορούσε να είχε χρησιμοποιήσει
η λέξη "θολό"

992
00:35:32,922 --> 00:35:36,926
να περιγράψει το
μέλλον της σχέσης σας.

993
00:35:37,027 --> 00:35:38,203
- Αυτό;

994
00:35:38,303 --> 00:35:39,571
- Συννεφιά;

995
00:35:39,604 --> 00:35:41,539
- Σαν βάλτος;

996
00:35:41,640 --> 00:35:44,409
- Απλώς νομίζω ότι είμαι,

997
00:35:44,442 --> 00:35:45,477
προφανώς σε σοκ.

998
00:35:45,577 --> 00:35:48,204
- Μην ανησυχείς χωρίς λόγο.

999
00:35:48,304 --> 00:35:50,915
- Πήγαινε και ρώτα τον
τι ήταν αυτό που είπε.

1000
00:35:51,016 --> 00:35:53,877
- Είναι μόνο αυτό
Δεν θέλω να είμαι αυτό

1001
00:35:53,977 --> 00:35:54,944
ανόητο κορίτσι είσαι

1002
00:35:55,045 --> 00:35:57,188
χάνοντας κάτι

1003
00:35:57,288 --> 00:35:59,858
- Νιώθω ότι εμπιστεύομαι πάρα πολύ

1004
00:35:59,958 --> 00:36:01,743
στη σχέση μας.

1005
00:36:04,654 --> 00:36:06,631
Αν ο σύντροφός σας είναι
λέγοντας ότι,

1006
00:36:06,698 --> 00:36:09,167
δεν είναι ωραίο
να το ακούσω.

1007
00:36:11,561 --> 00:36:14,564
-Μετακίνησες τα πάντα
η ζωή σου εδώ για αυτόν.

1008
00:36:14,664 --> 00:36:17,567
- Το ξέρω και μπορώ ακόμα
κάνε την πίσω,

1009
00:36:17,667 --> 00:36:18,843
αν είναι αυτή η κατάσταση.

1010
00:36:24,949 --> 00:36:27,585
♪♪

1011
00:36:27,719 --> 00:36:29,979
[η σειρήνα χτυπάει]

1012
00:36:33,116 --> 00:36:34,951
- Ποιο δρόμο πάμε;
- Αριστερά.

1013
00:36:35,085 --> 00:36:37,629
-Εδώ.
- Περιοχή ενδυμάτων.

1014
00:36:37,729 --> 00:36:38,897
- Δεν ξέρω γιατί
έπρεπε να χρησιμοποιήσετε

1015
00:36:39,030 --> 00:36:39,964
τα ίδια ρούχα με εμένα.

1016
00:36:40,065 --> 00:36:41,783
Θα μπορούσα να είχα χρησιμοποιήσει μπλε,

1017
00:36:41,850 --> 00:36:43,993
αλλά νομίζω ότι είναι περισσότερο
ωραίο που συνδυάζουμε.

1018
00:36:44,094 --> 00:36:45,161
Νιώθω σαν να έχει περάσει καιρός

1019
00:36:45,261 --> 00:36:46,963
αφού κάναμε το
πραγματική φωτογράφηση

1020
00:36:47,030 --> 00:36:48,039
για αυτή τη συνεργασία.

1021
00:36:48,139 --> 00:36:50,575
Λοιπόν έχει πάρει πολύ
ώρα για προετοιμασία.

1022
00:36:50,675 --> 00:36:52,644
Ο Kyle και εγώ ηχογραφήσαμε το
συνεργασία το καλοκαίρι

1023
00:36:52,777 --> 00:36:55,105
με Boys Lie για μας
νέο ποτό Shirley Temple.

1024
00:36:55,171 --> 00:36:56,973
Επιπλέον, έχουμε
μια ολόκληρη σειρά ρούχων

1025
00:36:57,040 --> 00:36:58,550
ότι είμαστε και εμείς
κάνει μαζί τους.

1026
00:36:58,650 --> 00:37:00,969
- Κάιλ, είναι η γυναίκα σου.

1027
00:37:01,035 --> 00:37:03,304
- Είναι χαριτωμένη.
Ναι, διορθώνεται καλά.

1028
00:37:03,371 --> 00:37:05,457
- Η υπόθεση είναι ότι τα αγόρια
Λένε ψέματα, οι άντρες όχι.

1029
00:37:05,557 --> 00:37:08,952
Ο Κάιλ πρέπει να ανέβει
κατηγορία ανδρών.

1030
00:37:09,052 --> 00:37:10,954
-Σίγουρα
Παίρνουμε τη βολή.

1031
00:37:11,020 --> 00:37:12,097
- Μα είναι αγόρι.

1032
00:37:12,230 --> 00:37:12,964
- Ίσως το βγάλω.
όταν κάνουμε το podcast.

1033
00:37:13,064 --> 00:37:15,225
- Όχι.
- Θα φορέσω ένα πουκάμισο.

1034
00:37:15,325 --> 00:37:17,227
- Έχω το πουκάμισο.

1035
00:37:17,327 --> 00:37:18,995
Τώρα, ας πάμε
για να φτιάξετε αυτό το podcast

1036
00:37:19,129 --> 00:37:20,997
για να ξεκινήσετε
προωθήσει την εκτόξευση.

1037
00:37:21,131 --> 00:37:22,240
Το ποσό των
φορές που ο Κάιλ και εγώ

1038
00:37:22,340 --> 00:37:23,992
έχουμε μείνει σε ένα
πολύ άσχημη κατάσταση,

1039
00:37:24,058 --> 00:37:25,994
και έπρεπε να συστηθούμε
μαζί σε γάμο,

1040
00:37:26,060 --> 00:37:27,237
ή σε εβδομαδιαία πάρτι των ΗΠΑ,

1041
00:37:27,337 --> 00:37:28,997
ή σε μια οικογενειακή εκδήλωση,

1042
00:37:29,063 --> 00:37:31,916
Έπρεπε μόνο
χαμογέλα σε αυτό

1043
00:37:32,016 --> 00:37:33,918
και ενεργήστε σαν
όλα ήταν καλά.

1044
00:37:34,018 --> 00:37:35,887
Είμαι επαγγελματίας
σε αυτό το σημείο.

1045
00:37:35,987 --> 00:37:37,647
Το ίδιο ------, μια άλλη μέρα.

1046
00:37:37,714 --> 00:37:40,984
Μιλώντας για πράγματα που έχουν πάρει
πολύ χρόνο για προετοιμασία,

1047
00:37:41,084 --> 00:37:42,927
ξέρεις ότι έχω πάει
ψάχνω για ένα καλό διαμέρισμα,

1048
00:37:43,027 --> 00:37:45,088
και ήταν πραγματικά δύσκολο.

1049
00:37:45,188 --> 00:37:49,000
Τελικά βρήκα ένα μέρος
που μου αρέσει πολύ.

1050
00:37:49,100 --> 00:37:56,107
Το μόνο πρόβλημα είναι αυτό
Είναι συμβόλαιο ενός έτους.

1051
00:37:58,409 --> 00:38:00,211
- Όλες οι επιλογές
ενοίκιο ανά μήνα,

1052
00:38:00,345 --> 00:38:01,212
Δεν ήταν καλοί.

1053
00:38:01,312 --> 00:38:04,282
-Βρες κάτι
επιπλωμένο προς ενοικίαση μηνιαίως

1054
00:38:04,382 --> 00:38:08,319
που δέχεται σκύλους,
Έγινε πολύ περίπλοκο.

1055
00:38:08,419 --> 00:38:11,281
- Αμάντα, αυτό είναι ένα
πολύ διαφορετική συζήτηση.

1056
00:38:11,381 --> 00:38:13,374
Έπρεπε ήδη
να τους δωσω αποφαση?

1057
00:38:13,441 --> 00:38:15,293
- Ναι.

1058
00:38:15,393 --> 00:38:17,212
- Ουάου.

1059
00:38:17,278 --> 00:38:20,223
Προσπαθώ να έχω το μυαλό μου
ανοιχτό, αλλά αυτό, για μένα,

1060
00:38:20,290 --> 00:38:23,301
αρχίζει να αισθάνεται
πολύ πιο οριστικό

1061
00:38:23,401 --> 00:38:26,204
και δεν αισθάνεται πλέον προσωρινό.

1062
00:38:26,304 --> 00:38:27,572
Αισθάνεται μόνιμο.

1063
00:38:27,672 --> 00:38:29,574
Υπάρχει ένα μέρος του
εγώ που το νιώθω

1064
00:38:29,707 --> 00:38:32,243
πρέπει να παλεύει
για να μείνεις,

1065
00:38:32,377 --> 00:38:35,238
αλλά νιώθω ότι τα πάντα
η ιδέα του χωρισμού

1066
00:38:35,305 --> 00:38:38,616
Είναι για...
-Μα δεν πρόκειται να χωρίσουμε.

1067
00:38:38,716 --> 00:38:41,219
- Συγγνώμη, δημιουργήστε
ένας χωρισμός.

1068
00:38:41,286 --> 00:38:44,556
- Ναι. Δεν αφήνουμε ο ένας τον άλλον.

1069
00:38:44,656 --> 00:38:47,258
Λοιπόν, αυτό υποτίθεται ότι είναι

1070
00:38:47,392 --> 00:38:48,660
θα βοηθήσει τη σχέση μας

1071
00:38:48,760 --> 00:38:50,228
γιατί είναι πολύ
εύκολο για εμάς

1072
00:38:50,361 --> 00:38:52,530
πέφτω ξανά σε α
κύκλο όπου προσποιούμαστε

1073
00:38:52,664 --> 00:38:54,566
και ενεργούμε σαν
όλα ήταν καλά,

1074
00:38:54,666 --> 00:38:56,334
και μετά αρχίζει να νιώθει έτσι

1075
00:38:56,434 --> 00:38:58,303
και μετά επιστρέφουμε στο
Τα ίδια παλιά πράγματα.

1076
00:38:58,403 --> 00:38:59,395
- Ναι.

1077
00:38:59,495 --> 00:39:02,207
προσπαθώ να
να έχεις κατανόηση,

1078
00:39:02,340 --> 00:39:04,475
και προσπαθώ να είμαι αισιόδοξος.

1079
00:39:04,576 --> 00:39:05,602
- Ναι.

1080
00:39:05,668 --> 00:39:06,578
- Και είμαι σίγουρος ότι ίσως
νιώθεις το ίδιο,

1081
00:39:06,678 --> 00:39:08,271
αλλά καταλαβαίνω το
πρέπει να το νιώσεις αυτό

1082
00:39:08,404 --> 00:39:10,281
απλά πρέπει να κρατήσεις
τα λόγια σου με πράξεις.

1083
00:39:10,381 --> 00:39:11,641
Θα είναι περίεργο.

1084
00:39:11,774 --> 00:39:13,618
- Λοιπόν, τι περισσότερο
περίεργο; φτάστε στο θέμα

1085
00:39:13,718 --> 00:39:16,287
που είναι τόσο άσχημο
ότι μισούμε ο ένας τον άλλον;

1086
00:39:16,421 --> 00:39:18,289
- Όχι.
- Όχι.

1087
00:39:18,423 --> 00:39:21,251
- Λοιπόν, για λόγους
από το σημερινό podcast,

1088
00:39:21,351 --> 00:39:23,261
ας κρατήσουμε το δικό μας
ιδιωτικά θέματα...

1089
00:39:23,361 --> 00:39:24,779
σε ιδιωτικό.

1090
00:39:24,846 --> 00:39:26,364
- Καθαρά χαμόγελα.

1091
00:39:27,699 --> 00:39:29,325
- Είναι εδώ;

1092
00:39:29,425 --> 00:39:31,236
- Ναι.
- Εντάξει.

1093
00:39:31,369 --> 00:39:37,934
♪ Είμαι αυτός που είμαι ♪

1094
00:39:38,034 --> 00:39:39,277
- είμαστε έτοιμοι
να ξεκινήσω;

1095
00:39:39,377 --> 00:39:40,303
- Ηχογραφούμε;

1096
00:39:40,370 --> 00:39:41,296
- Ναι.
- Εντάξει.

1097
00:39:41,362 --> 00:39:42,338
Λοιπόν, είμαστε πολύ
ενθουσιασμένος που τα έχω

1098
00:39:42,438 --> 00:39:43,281
στο podcast μας,
Η Αμάντα και ο Κάιλ.

1099
00:39:43,381 --> 00:39:45,717
- Πολύ ενθουσιασμένος!

1100
00:39:45,817 --> 00:39:47,343
- Δέστε τη ζώνη σας
και απολαύστε τη βόλτα,

1101
00:39:47,443 --> 00:39:48,344
και να θυμάσαι ότι...

1102
00:39:48,444 --> 00:39:49,612
[ψιθυρίζοντας]
- Τα αγόρια λένε ψέματα.

1103
00:39:49,679 --> 00:39:51,306
- Ήταν τρομακτικό;
- Τα κορίτσια επίσης.

1104
00:39:51,372 --> 00:39:53,283
[γέλια] Τα κορίτσια
Λένε και ψέματα.

1105
00:39:53,383 --> 00:39:54,217
- Μην εφευρίσκεις.

1106
00:39:54,317 --> 00:39:56,227
- Λοιπόν, ναι,
Ας πάμε κατευθείαν σε αυτό.

1107
00:39:57,387 --> 00:39:59,314
[ηχεί η κόρνα του σκάφους]

1108
00:40:03,459 --> 00:40:05,336
- Μου αρέσει αυτό
να είναι ένα κανονικό μέρος.

1109
00:40:05,470 --> 00:40:06,321
Σας ευχαριστώ.

1110
00:40:06,387 --> 00:40:08,323
- Ευχαριστώ πολύ.

1111
00:40:08,389 --> 00:40:09,574
Κυρία μου.

1112
00:40:11,409 --> 00:40:13,169
- Κάποιος θα είναι μαζί
εσύ αμέσως.

1113
00:40:13,236 --> 00:40:14,579
Απολαμβάνω.
- Ευχαριστώ.

1114
00:40:16,314 --> 00:40:18,308
[αναστεναγμοί]
- Ένα μπουκάλι κρασί;

1115
00:40:18,374 --> 00:40:19,642
- Να ανοίξουμε ένα
μπουκάλι γενεθλίων;

1116
00:40:19,742 --> 00:40:21,252
- Θα σε αφήσω να διαλέξεις.

1117
00:40:21,352 --> 00:40:23,179
- Ίσως λίγο Nebbiolo,

1118
00:40:23,313 --> 00:40:24,522
ένα πολύ καλό Nebbiolo.

1119
00:40:24,656 --> 00:40:27,191
- Μπορώ να σας φέρω μεταλλικό νερό;
φυσικό, για αρχή;

1120
00:40:27,292 --> 00:40:28,459
- Μόνο φυσικό νερό
για μένα απόψε.

1121
00:40:28,593 --> 00:40:30,595
- Μόνο ένα μπουκάλι νερό
φυσικός. Ευχαριστώ πολύ.

1122
00:40:33,723 --> 00:40:35,058
- Νιώθω ότι έχει
Ήταν μια τρελή μέρα.

1123
00:40:35,191 --> 00:40:35,833
- Μια τρελή μέρα;

1124
00:40:35,934 --> 00:40:37,835
- Ναι, μια τρελή εβδομάδα.

1125
00:40:37,936 --> 00:40:38,828
-Αυτό...; Επειδή;

1126
00:40:38,928 --> 00:40:40,563
Τι σου συμβαίνει;

1127
00:40:41,698 --> 00:40:43,533
- Και καλώς ήρθες από
πίσω στο podcast Boys Lie.

1128
00:40:43,666 --> 00:40:44,767
Ένα podcast για το οποίο μιλάμε

1129
00:40:44,867 --> 00:40:46,502
ιστορίες ζευγαριών
το πιο τρελό που έχεις ακούσει,

1130
00:40:46,602 --> 00:40:48,571
και το θέμα του
αυτή η εβδομάδα είναι,

1131
00:40:48,671 --> 00:40:51,449
πώς κρατάς το
σπίθα σε μια σχέση,

1132
00:40:51,549 --> 00:40:53,509
αν αρχίσεις να νιώθεις
ότι τα πράγματα πέφτουν;

1133
00:40:53,609 --> 00:40:54,852
- Α, η σπίθα.

1134
00:40:54,952 --> 00:40:56,546
-Αν χάσεις το
σπίθα στη σχέση σας,

1135
00:40:56,612 --> 00:40:58,523
που σε βάζει αυτό;

1136
00:40:58,623 --> 00:41:00,458
Και σκέφτομαι, βαριέσαι;

1137
00:41:00,558 --> 00:41:02,085
- Εάν η σπίθα δεν είναι
στη δική σου σχέση,

1138
00:41:02,185 --> 00:41:03,753
ξεκινάς να
κοίτα αλλού.

1139
00:41:05,388 --> 00:41:06,431
- Λοιπόν, εγώ απλά...

1140
00:41:06,531 --> 00:41:08,549
- Θα έπρεπε πάντα
έχουν τη σπίθα

1141
00:41:08,616 --> 00:41:09,567
με τον ερωτικό σου σύντροφο;

1142
00:41:09,701 --> 00:41:10,568
- Όχι.

1143
00:41:10,702 --> 00:41:12,553
- Αλλά υπήρχε ένα
αρχική σπίθα.

1144
00:41:12,620 --> 00:41:13,463
- Φυσικά.

1145
00:41:13,563 --> 00:41:14,464
- Ναι, υπάρχει ακόμα μια σπίθα.

1146
00:41:14,564 --> 00:41:15,540
-Μα δεν θα γίνει ποτέ
να είναι η ίδια σπίθα

1147
00:41:15,606 --> 00:41:17,742
αυτό που είχες στο
φάσεις της αρχής.

1148
00:41:17,842 --> 00:41:19,911
-Τι σκέφτεσαι;

1149
00:41:20,044 --> 00:41:25,575
- Σήμερα ήπια έναν καφέ
με τη Λέξη και την Τζωρτζίνα.

1150
00:41:25,641 --> 00:41:28,886
- Τι ωραία. Αυτό είναι καλό.
- Μα... Μμμ...

1151
00:41:29,053 --> 00:41:33,549
♪♪

1152
00:41:33,649 --> 00:41:35,585
Η Λέξι ήρθε και μου είπε κάτι

1153
00:41:35,651 --> 00:41:38,496
που με άφησε α
ελάχιστα επηρεασμένη.

1154
00:41:41,799 --> 00:41:43,835
Ο Λέξι μου είπε ότι ο Αντρέα το έκανε

1155
00:41:43,935 --> 00:41:46,771
μια φωτογράφηση
με τον Κάιλ και τον Νικ,

1156
00:41:46,871 --> 00:41:49,774
και τα αγόρια ήταν
κουβεντιάζοντας, και υποθέτω

1157
00:41:49,907 --> 00:41:54,270
που μετέδιδε ο Κάιλ
πληροφορίες που...

1158
00:41:54,337 --> 00:41:56,781
- Είναι υπέροχο.
Σας ευχαριστώ.

1159
00:41:56,914 --> 00:42:01,018
- Το είπε ο Κάιλ
του το είπες

1160
00:42:01,119 --> 00:42:04,772
μια σπίθα έλειπε
μεταξύ μας.

1161
00:42:12,288 --> 00:42:13,731
- Στο επόμενο
επεισόδιο του "In the City"...

1162
00:42:13,865 --> 00:42:16,125
- Στο μόνο πράγμα
αυτό που νόμιζα ήταν

1163
00:42:16,259 --> 00:42:18,136
τις συζητήσεις μας
σχετικά με την απόκτηση μωρού.

1164
00:42:18,269 --> 00:42:20,171
[καθαρίζοντας το λαιμό,
βήχας]

1165
00:42:20,271 --> 00:42:22,206
- Υπάρχουν φήμες ότι
Είμαι σπιτικός.

1166
00:42:22,306 --> 00:42:24,142
Είναι χάλια να ακούς
που είναι οι φίλοι μου

1167
00:42:24,242 --> 00:42:26,210
που λένε
αυτά τα πράγματα για μένα.

1168
00:42:26,310 --> 00:42:29,130
-Είσαι ακόμα
ερωτευμένος μαζί μου;

1169
00:42:29,197 --> 00:42:30,440
- Νομίζω και τα δύο
θέλουμε να νιώθουμε...

1170
00:42:30,540 --> 00:42:33,509
- Μα είσαι ακόμα
ερωτευμένος μαζί μου;

1171
00:42:33,643 --> 00:42:35,144
- Το πραγματικό πρόβλημα
υπάρχουν δύο ή τρεις τύποι

1172
00:42:35,278 --> 00:42:36,479
μιλώντας για περισσότερα
για τη σχέση μου.

1173
00:42:36,546 --> 00:42:37,488
- Α, ------.

1174
00:42:37,622 --> 00:42:39,157
- Δεν είμαι
μιλάμε για περισσότερα!

1175
00:42:39,257 --> 00:42:40,975
Δεν μπορώ να ασχοληθώ
με τοίχο.


